冷凝油英文解释翻译、冷凝油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cold oil

condensation
【化】 condensate; condensation
【医】 condensation

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【医】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

冷凝油（Condensate Oil）指高温气态烃类物质在冷却过程中凝结形成的液态混合物，主要成分为碳氢化合物（C5-C12），常见于石油天然气开采、化工及制冷系统。其英文术语在工业领域多表述为：

物理性质
- 密度介于0.7–0.8 g/cm³，黏度低于原油，挥发性高；
- 低硫含量（通常＜0.1%），是优质的清洁燃料原料。
应用场景
- 能源领域：经分馏后可生产石脑油、航空煤油等轻质燃料；
- 化工原料：作为乙烯裂解装置的进料，用于生产塑料、合成橡胶；
- 机械维护：回收的冷凝润滑油需过滤脱水后循环使用，降低设备损耗。

石油工业术语标准（SY/T 5735-2018）
定义天然气凝析油为“在地层条件下为气态，采出后因温压降低凝析为液态的烃类混合物”。

来源：中国国家能源局行业标准

注：因专业术语的权威解释多来源于行业标准或学术出版物，建议通过国家标准全文公开系统（www.gb688.cn）或知网（CNKI）获取完整文献。

冷凝油（或冷凝物）在不同语境下的定义和应用有所差异，以下是综合解释：

1. 工业机械领域的定义
在润滑油冷却高温机体时，高温会导致润滑油汽化并形成微小的液滴，称为冷凝油。其直径通常小于1微米（μm），占油污总重量的50%以上，且颗粒数量占比超过99%。这类冷凝油主要与机械运行中的润滑系统相关。

2. 能源化工领域的定义
冷凝物（Condensate）是一种轻质油，多为天然气开采的副产品，其物理状态（液态或气态）取决于温度和压力条件。它也被称为“白油”或“天然汽油”，主要用于生产车用燃料（如汽油）及石化产品（如塑料）。使用前需通过稳定化处理移除蒸气压等成分。

特性与风险

若需进一步了解具体应用场景或技术参数，可参考上述来源的完整信息。