类囊肿英文解释翻译、类囊肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cystoid

分词翻译：

类的英语翻译：

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

囊肿的英语翻译：

cyst
【医】 cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-; hydatoncus; kysto-

专业解析

类囊肿的医学定义与汉英词典释义

在医学领域，“类囊肿”（英文：Cystoid 或Cyst-like structure）并非指一个具体的独立疾病名称，而是描述一种形态学上类似于囊肿，但并非真性囊肿的病变或结构。

详细解释如下：

核心含义与英文对应：
- “类” (Lèi)：表示“类似”、“像...一样”。
- “囊肿” (Nángzhǒng)：指病理学上的囊肿 (Cyst)，即一种内衬上皮或内皮细胞、内部充满液体、气体或半固体物质的封闭性囊腔。
- “类囊肿”：因此，“类囊肿”直译为Cystoid (形容词，意为“囊状的”) 或更具体地描述为Cyst-like structure/lesion (名词，意为“囊肿样结构/病变”)。它强调病变在外观、影像学表现或大体形态上与真性囊肿相似，例如呈现圆形或椭圆形的囊腔样改变，但其内在结构或病理本质可能并不符合真性囊肿的定义（例如缺乏明确的内衬上皮）。
医学背景与特征：
- 类囊肿通常指在影像学检查（如超声、CT、MRI）或病理检查中观察到的、类似囊肿的异常区域或病变。
- 其内部可能包含液体、血液、坏死组织或其他物质，使其在影像上表现出低密度/低信号（类似单纯囊肿的液体信号）。
- 然而，与真性囊肿不同，类囊肿可能没有完整的囊壁，或者其囊壁并非由上皮细胞构成。它可能是：
  - 一个炎性反应区域形成的假性囊腔（如脓肿的早期或吸收期）。
  - 组织坏死、溶解后形成的空腔。
  - 扩张的腔隙或腺体结构。
  - 某些肿瘤内部发生囊性变的区域。
  - 在特定部位（如眼科），指黄斑囊样水肿 (Cystoid Macular Edema, CME) 中视网膜神经层内形成的多个小囊腔，其内是积液而非真正的囊肿。
临床意义：
- 发现“类囊肿”改变是一个重要的影像学或病理学描述术语，提示存在异常。
- 医生需要结合具体部位、临床表现、其他检查结果以及可能的病理活检，来最终确定这个“类囊肿”结构的具体性质（例如是良性病变、炎性反应、坏死灶还是肿瘤的一部分），因为它本身不是一个确切的诊断。

权威参考来源：

默克手册 (Merck Manuals)：提供了关于囊肿、肿瘤和各种病变（包括囊性病变）的详细医学定义和描述。其专业性和权威性在医学界得到广泛认可。
- 链接： https://www.merckmanuals.com/ (搜索相关术语如 "Cyst", "Cystic Lesions")
梅奥诊所 (Mayo Clinic)：作为世界领先的医疗机构，其官网提供大量疾病和医学术语的通俗及专业解释，内容严谨可靠。
- 链接： https://www.mayoclinic.org/ (搜索相关术语)
美国国家医学图书馆 - MedlinePlus：由美国国家卫生研究院维护，提供基于证据的、易于理解的健康信息，包含医学术语词典。
- 链接： https://medlineplus.gov/ (搜索 "Cyst" 或相关疾病)
病理学专业教材与文献：如《Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease》等权威病理学教科书，对囊肿、类囊肿样改变（如坏死、囊性变）有精确定义和阐述。

网络扩展解释

关于“类囊肿”这一表述，目前医学领域并无明确定义的标准术语。结合“囊肿”的通用解释和相关医学概念，可以尝试从以下角度分析其可能含义：

基本定义推测 “类囊肿”可能指形态或结构类似囊肿的病变，但内容物或性质不完全符合典型囊肿特征。例如：
- 囊壁不完整或厚度不均（参考对复杂性囊肿的描述）；
- 内容物包含半固态物质而非纯液体（对比中囊肿的液态内容物定义）。
与囊肿的异同点
- 相似点：均表现为囊状包块，可能存在于体表或内脏（基于的囊肿定义）；
- 差异点：可能涉及更复杂的成分（如分隔、钙化等），或存在潜在恶变风险（参考对复杂性囊肿的说明）。
常见应用场景该表述可能出现在以下情况：
- 影像学检查中难以明确性质的囊性病变；
- 某些特殊病理类型（如甲状腺类囊肿结节、假性囊肿等）。

建议：若在体检报告或医学资料中见到此表述，需结合具体检查结果（如超声描述、CT值等）由医生综合判断性质。可通过穿刺活检或增强影像进一步鉴别（参考诊断方法）。