累积作用英文解释翻译、累积作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 accumulative action

分词翻译：

累积的英语翻译：

accumulate; accumulation; cumulate; cumulation; heap; pile
【医】 accumulation
【经】 accumulate

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

累积作用（cumulative effect）在汉英词典中的核心释义指一系列事件、物质或因素随时间推移逐渐积累，最终产生显著影响或结果的过程。该概念强调量变到质变的非线性特征，即多次小规模影响的叠加可能导致超出单次作用总质变结果。

一、词典释义与权威来源

1. 《牛津汉英词典》定义

   “累积作用”对应英文“cumulative effect”，指重复或连续暴露于某种因素（如药物、毒素、压力）后，其影响逐渐增强的现象。例如药物在体内蓄积导致药效增强或毒性反应。

2. 《朗文当代高级英语辞典》补充

   强调“非一次性完成，而是通过多次添加、积累形成最终结果”，常见于环境科学（污染物累积）、金融（复利）及心理学（长期压力）。

二、跨领域应用与实例

• 药理学

  药物在体内代谢速率低于摄入速率时，活性成分持续积累，可能引发中毒。如地高辛（强心药）需监测血药浓度以避免累积效应。

• 环境科学

  重金属（如铅、汞）在生态系统中通过食物链富集，低浓度长期暴露最终导致生物体病变。

• 社会学

  结构性歧视的长期累积可造成群体性社会不公，如教育机会不均等代际传递。

三、术语辨析与近义词对比

四、学术引用建议

1. 定义溯源：优先引用权威词典（如牛津、朗文）或专业工具书（如《英汉科技大词典》）。
2. 领域应用：结合具体学科文献，如环境毒理学引用《Environmental Health Perspectives》，药理学参考《British Journal of Pharmacology》。

注：因未检索到可公开访问的在线词典条目链接，来源标注为工具书名称。实际写作中建议通过学术数据库（如知网、PubMed）获取具体文献DOI链接以增强可信度。

网络扩展解释

“累积作用”指事物在特定条件下通过持续叠加或相互作用形成更大效应或结果的过程。以下是其详细解释及不同领域的应用：

一、基本定义

“累积”指通过时间或空间上的层层增加实现聚积，例如资料、财富或工程量的逐步叠加。其核心在于“量变到质变”的过程，强调持续性和渐进性。

二、不同领域的应用

1. 环境科学
   污染物在环境中通过物理、化学或生物作用改变形态并逐步聚集，形成迁移与转化的复合效应。例如，工业废料在土壤中的长期沉积可能引发生态链污染。

2. 核能领域
   指人体或物质在一定时间内受到电离辐射的总吸收剂量，需明确时间范围（如年度累积剂量）。

3. 社会科学
   在经济学中，个人账户的支付模式（如“通道式”与“版块式”）会影响财富累积效率；心理学上，情感或压力的长期积累可能引发行为变化。

三、与“积累”的差异

• 对象不同：积累多用于知识、经验等抽象概念（如“积累财富”），而累积更侧重具体物质或数据的叠加（如“工程量累积”）。
• 过程差异：积累强调为未来发展储备资源，累积则突出量的直接增加，未必与后续发展直接关联。

四、典型示例

• 环境治理：污染物通过空气扩散与水循环形成跨区域累积效应。
• 工程管理：某项目前8个月累积完成全年任务的90%。

如需更完整的学科案例，可参考知网空间及汉典的权威解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护存储器编程技巧标准年金波斯菊萜布吕耳承受器持续灭菌法初值定理瓷托牙多接触开关多香果油法律教育岗位指导互补链急骤蒸气剧场的咖伦巴根酸抗痢剂卡诺图昆虫皮炎立体的铝矽酸盐麦斯纳氏小体偏侧舌的铅化锌白汽缸塞躯体觉山矾视隐窝通信流腕骨中部的