月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

累积率英文解释翻译、累积率的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 cumulative percentage

分词翻译:

累积的英语翻译:

accumulate; accumulation; cumulate; cumulation; heap; pile
【医】 accumulation
【经】 accumulate

率的英语翻译:

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【医】 rate
【经】 rater.

专业解析

在汉英词典视角下,“累积率”指事物随时间或条件逐步聚集、叠加形成的比率或概率,强调动态积累过程。其核心含义与英文术语cumulative rate 或accumulation rate 对应,具体解析如下:


一、中文语义解析

  1. “累积”

    指数量、程度通过连续增加逐步聚集的过程,如数据统计中的累加值(∑)、金融复利等场景。

  2. “率”

    表示比例、频率或概率,体现量化关系(如增长率、发生率)。

    合并释义:描述某一指标在特定时间段或条件下持续叠加形成的复合比率。


二、英文对应术语与学术定义


三、典型应用场景

  1. 流行病学

    累计感染率(Cumulative Infection Rate)反映疫情扩散规模,如世界卫生组织(WHO)对传染病的动态评估。

  2. 金融投资

    年化累积收益率(Cumulative Annual Growth Rate, CAGR)衡量资产长期收益,国际货币基金组织(IMF)将其作为经济指标。

  3. 环境科学

    污染物在生态链中的生物累积率(Bioaccumulation Rate),联合国环境规划署(UNEP)相关报告界定其风险评估标准。


四、权威来源参考

注:因未搜索到可直接引用的网页链接,建议通过WHO官网、IMF数据库或EPA文件库查询完整术语规范。

网络扩展解释

积累率(或累积率)在不同领域有不同定义,需结合具体语境理解。以下是主要解释:

一、经济学中的积累率

积累率指国民收入中用于积累的部分所占比重,反映消费与积累的分配关系。

  1. 公式:
    $$ text{积累率} = frac{text{积累基金}}{text{国民收入使用总额}} times 100% $$
    其中,积累基金包括扩大再生产、非生产性建设等资金,国民收入使用总额需扣除援外支出和进出口差额。
  2. 作用与影响:
    • 积累率过高会抑制消费,影响民生;过低则制约经济发展。
    • 合理范围需平衡当前消费与长期增长,通常需考虑劳动生产率、人口增长、消费水平等因素。

二、其他领域的积累率

  1. 股票分析:
    指资产价格在一定时期内的累积涨幅/跌幅百分比,公式为:
    $$ text{积累率} = frac{text{期末数} - text{期初数}}{text{期初数}} times 100% $$
    用于判断趋势和投资时机。
  2. 医学/统计学:
    表示某一年龄前疾病发生或死亡的累积概率,通过各年龄段发病率/死亡率相加得出。
  3. 企业财务:
    资本积累率=本年所有者权益增长额/年初所有者权益,反映企业发展潜力。

三、总结

积累率的核心是衡量资源或指标的累积程度,需结合具体领域分析。经济学中需注意平衡积累与消费,其他领域则侧重增长趋势或风险预测。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胞苷二磷酸包级模块标语牌别有企图撤回提案成果评定程序设计原理垂直依从除锈剂碘化铷短工额外睑敷金属法感觉性谵妄鼓风调节器国际航运后角颈轿式飞机结实的解释法律的则规肌强直样的可读徽程序酪胺螺纹钣刀汽缸研磨机亲戚商事的数据库系填料混炼胶未成熟粒性白细胞