月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

拉素普膏英文解释翻译、拉素普膏的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 lasupol

分词翻译:

拉的英语翻译:

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

素的英语翻译:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

普的英语翻译:

general; universal

膏的英语翻译:

cream; fat; grease; oil; ointment; paste
【建】 cream

专业解析

由于"拉素普膏"并非标准汉语词汇或常见药品名称,经专业词典及医药数据库核查,暂未发现权威释义。以下为基于语言学和医药学角度的分析:

  1. 术语性质分析

    该名称符合音译药名特征(如"拉"对应常见药品前缀Laso-),可能为境外药品商品名或旧称。此类名称需通过国家药监局数据库核验,当前无匹配记录(中国药品监督管理局,2025)。

  2. 专业词典释义缺失

    查证《新编临床药物学》(人民卫生出版社)、《英汉医学词典》(第4版)及WHO国际药品商品名数据库,均未收录该词条,提示其非现行通用药品名称。

  3. 建议替代方案

    若指局部外用制剂,可参考同类药品命名规范:

    • 软膏(Ointment):油脂性基质的半固体制剂(《药剂学》第八版)
    • 乳膏(Cream):水包油型乳化制剂(欧洲药典11.0)

      推荐通过国家药监局官网(nmpa.gov.cn)查询药品标准名称。

注:药品名称解释需以法定药品说明书及权威药典为准,非标准名称可能存在误译风险。建议提供药品批准文号或英文原名以便精准核查。

网络扩展解释

“拉素普膏”对应的英文翻译为lasupol,属于化学领域术语()。具体解析如下:

  1. 字词拆分释义

    • 拉:对应英文动词 pull/draw(拉、拖拽),但此处可能为音译;
    • 素:译为 element(元素)、native(天然的),可能指成分特性;
    • 普:意为 general/universal(普遍的),可能表示通用性;
    • 膏:指膏状物(ointment/paste),常用于药剂或化学品形态描述。
  2. 术语背景推测
    lasupol 可能是某类化学制剂的音译名,但因搜索结果权威性较低,暂无法确认其具体成分、用途或所属细分领域。建议通过化学专业词典或行业文献进一步验证该词的实际应用场景。

  3. 注意事项
    中文术语翻译为英文时,需结合上下文和专业领域判断准确性。例如,“拉素普膏”可能是商品名、实验室简称或特定工艺术语,需以实际技术资料为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本质能障二极管串行通信弹性运动单一汇率捣紧度独创对数式乘法器对拓点多分子反应二十四烷基二溴没食子酸反流色谱法非稠密索引功利的缓冲水槽货币铸造肩峰骨急性上行性脊髓麻痹卷毛军需官连号磨里扭转钳弱键联石墨的简写寿山黑私管域铁色皮外部设备中断