急性上行性脊髓麻痹英文解释翻译、急性上行性脊髓麻痹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 acute ascending spinal paralysis; Landry's disease; Landry's paralysis

urgent; annoyed; anxious; impatient; irritated; rapid

【化】 up run

【医】 myeloparalysis; myeloplegia; rachioplegia; rhachiopegia
spinal paralyses

急性上行性脊髓麻痹（Acute Ascending Spinal Paralysis）是一种罕见的神经系统急症，主要表现为脊髓功能从下肢向上快速进展的麻痹现象。以下从汉英词典角度结合医学定义进行分层解析：

病理定义与机制
该疾病属于急性脊髓炎的一种亚型，病理特征为脊髓灰质和白质的炎症性损伤，导致神经传导阻断。病变通常从腰骶段脊髓开始，以"上行性"方式向颈髓蔓延，最终可能累及延髓呼吸中枢（来源：默沙东诊疗手册）。
临床表现
• 初期：双下肢弛缓性瘫痪伴感觉丧失

• 进展期：24-72小时内出现躯干肌群麻痹

• 危重期：上升至颈髓时引发呼吸肌麻痹，需机械通气支持（来源：UpToDate临床数据库）。
诊断标准
依据《神经病学临床实践指南》，确诊需满足：

① MRI显示连续超过3个脊髓节段的T2高信号

② 脑脊液检查显示蛋白-细胞分离现象

③ 排除视神经脊髓炎谱系疾病（NMOSD）等鉴别诊断。
治疗原则
采用阶梯式治疗方案：

注：由于该疾病具有快速进展特性，世界神经病学联盟建议在发病6小时内启动干预治疗，可显著改善预后。患者平均恢复周期为3-6个月，约30%病例遗留永久性运动功能障碍（来源：Lancet Neurology年度报告）。

关于“急性上行性脊髓麻痹”，目前医学领域并无明确定义的独立疾病名称，可能与以下两类疾病存在关联，需结合具体症状和检查结果进一步鉴别：

急性横贯性脊髓炎（ATM）
若病变从脊髓下端向上蔓延，可能表现为“上行性麻痹”。典型症状包括：
- 快速进展的肢体无力（多从下肢开始，逐渐影响躯干、上肢）
- 感觉障碍（如麻木、刺痛）
- 自主神经功能异常（如尿潴留、便秘）
吉兰-巴雷综合征（GBS）
属于周围神经病变，但部分变异型（如Miller-Fisher综合征）可能表现为上行性麻痹，伴随：
- 对称性肌力下降
- 腱反射减弱或消失
- 可能合并颅神经麻痹（如面瘫、吞咽困难）

重要提示：
由于该术语未收录于权威医学分类，建议提供更详细的症状描述（如发病时间、伴随症状、检查报告）或咨询神经内科医生。若出现突发肢体无力、呼吸困难等紧急情况，需立即就医。