英语翻译：

【医】 geracomia; gerocomia; gerocomy; gerokomy

分词翻译：

老的英语翻译：

aged; always; old; outdated; tough; very
【医】 palae-; paleo-; presby-

年的英语翻译：

age; annual; New Year; year
【计】 YR
【经】 yr

保健的英语翻译：

health care; health protection

专业解析

老年保健（lǎo nián bǎo jiàn）指为维护和促进老年人身心健康而采取的综合措施，涵盖医疗、康复、心理支持及社会服务等多个领域。其核心目标是提升老年人的生活质量，延长健康寿命。以下是详细解释：

一、术语定义与核心内涵

1. 汉语释义

   “老年保健”由“老年”（指60或65岁以上人群）和“保健”（维护健康）构成，强调针对老年人特殊生理、心理需求的系统性健康管理。

   来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆

2. 英语对应术语

   译为"Geriatric Health Care" 或"Elderly Health Maintenance"，其中：

   • Geriatric 源于希腊语 geron（老人）与 iatros（治疗），特指老年医学领域；
   • Health Care 包含疾病预防、治疗及长期照护。

     来源：《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）

二、关键服务内容

1. 医疗干预

   慢性病管理（如高血压、糖尿病）、定期体检、合理用药指导及康复治疗，降低失能风险。

   来源：世界卫生组织（WHO）《老龄化与健康全球报告》

2. 预防性保健

   营养膳食规划、适老化运动方案（如太极拳）、疫苗接种（如流感疫苗）、跌倒预防教育。

   来源：中国国家卫健委《老年健康核心信息》

3. 心理健康支持

   通过社区活动、心理咨询干预老年抑郁、孤独感，促进社会参与。

   来源：《中国心理卫生杂志》老年心理健康专题研究

三、社会与政策支撑

1. 政策框架

   中国《“十四五”国家老龄事业发展和养老服务体系规划》明确将“老年健康服务体系建设”列为重点任务，推动医养结合模式。

   来源：国务院公开发布文件

2. 多学科协作

   整合医生、护士、社工、康复师等专业力量，提供跨团队持续照护。

   来源：《中华老年医学杂志》长期照护实践指南

---

权威文献扩展阅读

• 世界卫生组织. 关于老龄化与健康的全球战略报告
• 国家卫生健康委员会. 中国老年健康标准（WS/T 802—2022）
• 中国老年保健协会. 老年保健服务规范白皮书

网络扩展解释

老年保健是指通过综合性的健康管理措施，维护和促进老年人的身心健康，以提高其生活质量。以下是基于权威来源的详细解释：

一、定义与核心目标

老年保健强调在平等使用卫生资源的基础上，整合医疗、护理、康复等服务，通过预防疾病、延缓衰老、优化生活方式等手段，实现老年人身体、心理及社会功能的全面健康。其核心目标包括：

1. 减少健康风险：通过定期体检、疾病筛查等方式预防慢性病（如提到运动保健和饮食调整）。
2. 提升生活质量：关注心理健康与社会参与，例如通过社区活动改善孤独感（参考的心理保健维度）。

二、主要内容

1. 生理保健
   • 营养管理：根据代谢特点调整膳食（如提到的合理营养方案）。
   • 运动干预：推荐散步、太极拳等低强度活动（建议每日30-60分钟运动）。
2. 心理保健
   • 提供心理咨询，帮助应对退休、丧偶等生活事件（指出需关注心理发展特点）。
3. 社会支持
   • 包括居家养老（的居家养老模式）、社区服务等，保障老年人基本医疗需求。

三、实施方式

• 多维度服务：涵盖健康教育、健康手册、康复训练等（如所述）。
• 专业化团队：需医护人员、营养师、社工等协作（参考护理要求）。

四、意义

老年保健不仅是应对人口老龄化的策略，更是实现“健康老龄化”的必经之路。通过早期干预和系统管理，可降低医疗成本，延长健康寿命。

如需更完整的分类或实践案例，可进一步查阅、等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

包成帧扁角水虻蚴变速杆别名布锂斯二极管超额负债抵押帐户读出矩阵风道分期付款购买法辐射电功率高温容器公然共享逻辑字处理红鞣质婚姻诉讼案活性矾土焦磷酸亚锡基本群经济组织静态内存空字段老鹳草邻阿魏酸桡侧腕屈肌商事法酸亚氨拖运瓦耳代尔氏液，氯化钯脱钙液微型计算机索引