高温容器英文解释翻译、高温容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 elevated temperature vessel

分词翻译：

高温的英语翻译：

high temperature
【医】 hyperthermia; hyperthermy

容器的英语翻译：

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【计】 outer casing
【化】 container
【医】 container; receptacle; receptaculum
【经】 container

专业解析

高温容器（High-Temperature Vessel）是指在极端温度环境下长期稳定运行的密封装置，通常用于工业、能源或科研场景。其核心功能是容纳高温介质（如熔融金属、高温气体或化学反应物）并维持结构完整性。根据中国机械工程学会发布的《压力容器设计手册》，高温容器的标准设计温度一般高于350°C，需采用耐热合金、陶瓷复合材料等特殊材质。

从材料特性来看，高温容器的选材需满足抗蠕变、抗氧化和热膨胀系数匹配等要求。例如ASTM A387 Gr.11钢板因其铬钼合金成分，被广泛用于炼油装置的高温反应器。国际标准ASME BPVC Section VIII Division 1则明确了高温容器的焊接工艺与无损检测规范。

在工程实践中，高温容器的典型应用包括：

核电站蒸汽发生器（设计温度可达550°C）
石化行业催化裂化反应器（操作温度约480-650°C）
航空航天领域的高温燃料储存罐

中国国家标准GB/T 26929-2011特别强调，高温容器的安全评估需综合考虑热应力分布、疲劳寿命及蠕变损伤累积效应，相关数据可参考《工程热物理学报》发表的实验研究。

网络扩展解释

高温容器是指设计或操作温度远高于常温的压力容器，其定义因标准和材料特性不同而有所差异，主要可从以下两个角度理解：

1.温度阈值标准

设计温度≥350℃：根据高权威性标准（），高温容器定义为设计温度不低于350℃的压力容器，这是工程领域中常见的划分依据。
设计温度≥450℃：部分中等权威性资料（如、）指出，当容器设计温度超过450℃时属于高温容器，这可能与特定行业规范或材料极限相关。

2.材料特性标准

基于无塑性转变温度（NDTT）：高温容器的操作温度需高于材料的无塑性转变温度，此时材料可能发生脆性断裂风险降低（、）。
基于蠕变温度：当工作温度达到材料蠕变温度（金属开始发生缓慢塑性变形的临界温度）以上时，也被归类为高温容器（、）。不同材料的蠕变温度差异较大，需根据具体材料判定。

补充说明

应用场景：高温容器常用于化工、能源等领域，如高温反应器、蒸汽锅炉等，需具备耐热性、抗蠕变等特性（）。
与低温容器对比：低温容器通常指设计温度≤-20℃的容器（），两者在材料选择、结构设计上有显著差异。

高温容器的定义需结合具体行业标准及材料特性，常见温度阈值为350℃或450℃以上，同时需满足材料在高温下的稳定性要求。