月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

木乃伊化的英文解释翻译、木乃伊化的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 mummified

分词翻译:

木乃伊的英语翻译:

mummy
【医】 mummy

化的英语翻译:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

"木乃伊化的"是汉语中对英文术语"mummified"的对应翻译,指生物组织或尸体经过特殊处理后形成的干尸状态。该概念包含三个核心维度:

  1. 病理学定义

    指人体组织因缺血坏死导致的干性坏疽现象,常见于糖尿病患者的四肢末端(来源:默克医学手册)。这种自然脱水过程与古埃及人工防腐技术存在本质区别。

  2. 考古学应用

    特指通过人工防腐手段保存遗体的技术体系,包含脱水和树脂密封两道关键工序。牛津大学考古研究所指出,天然纳特龙盐的脱水作用是古埃及木乃伊保存的核心机制。

  3. 文化延伸义

    在比较宗教学领域,该术语可喻指文化现象的固化保存状态。大英博物馆馆藏文献显示,古埃及人认为完整的躯体是灵魂"巴"在冥界存续的必要载体。

现代法医学研究证实(《法医科学期刊》2023),自然木乃伊化过程需要特定温湿度条件,通常发生在年均温度>25℃且相对湿度<30%的干旱环境。这种保存状态与化石形成存在本质差异,后者需要矿物质置换有机质的漫长地质过程。

网络扩展解释

木乃伊化指通过人工或自然方式保存尸体、使其长期不腐烂的过程,主要分为以下方面:

1. 定义与词源
木乃伊化(Mummification)源自波斯语“mumiai”(意为沥青),指通过脱水、防腐处理使尸体干燥并避免腐败的保存技术。该词既包含古埃及等文明的人工处理方式,也涵盖自然环境下形成的干尸现象。

2. 人工木乃伊化
以古埃及为代表,流程包括:

3. 自然木乃伊化
在极端干燥(如沙漠)、寒冷(如冰川)或缺氧(如泥炭沼泽)环境中,尸体可能因快速脱水或微生物活动受限而自然形成木乃伊,例如新疆干尸或阿尔卑斯山冰人奥茨。

4. 其他文化与现代延伸
除埃及外,南美安第斯文明、中国古代部分墓葬也有类似技术。现代语境中,“木乃伊化”可比喻事物僵化或失去活力。

需注意,木乃伊化与普通尸体腐败的区别在于其主动干预或特殊环境作用。更多细节可参考历史文献或考古研究。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标记输入吡嗪酸拨款科目不能替代的搭腔电磁声学仪器多色诺卡氏菌非鞣质弗雷德霍姆积分腹水公司法律顾问获利能力比率静压进口许可证制酒石酸硫化锑桔皮苷酶靠模弯曲试验磕磕绊绊磷蛋白质流动体龙脑内酯膜孔型腐蚀募集现象镎酰脓性气管炎气态汽油台上造模法桃仁油未发觉的损失