藍色丸英文解釋翻譯、藍色丸的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 blue pill; pilulae hydragyri
分詞翻譯：
藍的英語翻譯：
anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.
色的英語翻譯：
color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color
丸的英語翻譯：
bolus; pellet; pill
專業解析
"藍色丸"在漢英詞典中通常指代特定類型的藥丸或膠囊，其名稱由顔色與形态組合而成。根據《現代漢語詞典》（第7版）及《漢英綜合大辭典》，該詞可拆解為：
- 字面含義："藍色"對應英文"blue"，描述藥丸的視覺特征；"丸"譯為"pill"或"tablet"，指代固體球形或橢圓形制劑。
- 醫學語境：在《中華人民共和國藥典》中，藍色常用于标識鎮靜類或抗過敏藥物（如鹽酸苯海拉明片），但具體功效需以說明書為準。
- 文化引申：中醫典籍《本草綱目》記載，傳統藥丸染色多用于區分藥材成分，藍色可能關聯礦物類藥材如青金石（現代已較少使用）。
需注意藥品顔色并非功效判斷标準，服用前應咨詢專業醫師。
網絡擴展解釋
“藍色藥丸”的含義需根據語境分為以下三類解釋，涵蓋文化隱喻、藥物功能及網絡流行梗：
1. 文化符號（源自《黑客帝國》）
紅藍藥丸的經典隱喻首次出現在1999年電影《黑客帝國》中：
- 藍色藥丸：象征對現實的逃避，選擇留在虛幻的“母體”世界，接受被編程的幸福與安穩。
- 紅色藥丸：象征覺醒，直面殘酷真相并追尋自由。這一設定可能受《愛麗絲夢遊仙境》中“吃下改變身形的食物”情節啟發。
2. 藥物指代（醫學領域）
藍色藥丸常被用于代指兩類藥物：
- 萬艾可（西地那非）：治療男性勃起功能障礙的藍色片劑，通過促進海綿體充血起效，需配合性刺激使用。
- 專注達/哌甲酯：部分藍色藥片用于治療多動症（ADHD），但此說法較前者少見。
3. 網絡梗（諷刺性用法）
在貼吧、抖音等平台衍生出戲谑含義：
- 源于網友對“選擇類水帖”（如“選藍丸得100萬，選紅丸回到6歲”）的反感，以回複“藍色藥丸”表達“想給你一巴掌”的嘲諷。
- 延伸為對無意義投票或虛假承諾的抵制符號。
使用建議：日常交流中需結合上下文判斷，涉及健康問題時應避免混淆醫學名詞與流行文化概念。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
