月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

巩膜穿刺英文解释翻译、巩膜穿刺的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 sclerotic puncture

分词翻译:

巩膜的英语翻译:

sclera
【医】 albuginea oculi; cornea opaca; sclera; sclero-; sclerotic; sclerotica
sklero-; tunica albuginea oculi

穿刺的英语翻译:

puncture
【医】 piqure; punctio; punctura; puncturatio; puncture

专业解析

巩膜穿刺(Scleral Puncture)是一种眼科手术操作,指使用特制器械(如穿刺刀或针头)穿透眼球壁外层坚韧的白色组织——巩膜(Sclera),以进入眼内进行诊断或治疗的目的。其英文术语为Scleral Puncture。

一、核心定义与操作要点

  1. 解剖部位

    巩膜是眼球壁最外层的致密结缔组织,约占眼球表面积的后5/6,厚度约0.3–1.0 mm。穿刺点通常选择在巩膜较薄且血管较少的区域,如睫状体平坦部(Pars Plana)(距角膜缘后3–4 mm),以避免损伤视网膜和减少出血风险 。

  2. 操作目的
    • 治疗性穿刺:如玻璃体切除术(Vitrectomy)中建立手术通道,或注入药物(如抗VEGF制剂、抗生素)。
    • 诊断性穿刺:抽取玻璃体液进行微生物培养或病理分析,用于感染性眼内炎的确诊 。

二、临床应用与关联技术

  1. 微创手术的关键步骤

    在现代微创玻璃体切割术(MIVS)中,通常需进行3–4处巩膜穿刺,分别用于灌注管、导光纤维及玻璃体切割头的置入。穿刺口直径约0.5–0.7 mm,术后常无需缝合 。

  2. 并发症防控

    操作需严格无菌,避免医源性感染。穿刺深度不足可能导致器械脱出,过度则易损伤晶状体或视网膜。术后需监测眼压,预防穿刺口渗漏或低眼压 。

三、权威参考文献

  1. 《眼科手术学》(Ophthalmic Surgery: Principles and Practice

    明确将巩膜穿刺列为玻璃体视网膜手术的基础操作,强调睫状体平坦部穿刺的安全性标准 。

  2. 美国眼科学会(AAO)临床指南

    指出在感染性眼内炎治疗中,巩膜穿刺取材是获取玻璃体液的金标准方法 。


术语对照:巩膜(Sclera) / 穿刺(Puncture) / 睫状体平坦部(Pars Plana) / 玻璃体切除术(Vitrectomy)

网络扩展解释

巩膜穿刺是一种眼科手术操作,指用特制的针或器械穿透眼球外层的巩膜(即眼白部分),用于诊断或治疗眼内疾病。以下是详细解释:

1.基本定义

巩膜是眼球壁最外层的坚韧纤维膜,呈乳白色,主要起保护作用。穿刺指通过器械刺入组织,因此“巩膜穿刺”即穿透巩膜进入眼内。

2.主要用途

3.操作流程

4.风险与注意事项

5.相关技术区分

若需了解具体手术案例或更专业的器械参数,建议咨询眼科专科资料或临床指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】