月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

扩散律英文解释翻译、扩散律的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 diffusion law
【医】 law of diffusion

分词翻译:

扩散的英语翻译:

diffuse; pervasion; proliferate; spread
【计】 scattering
【化】 scatter
【医】 diffuse; diffusion; extensioin; generalization; generalize; irradiation

律的英语翻译:

law; restrain; rule

专业解析

在汉英词典及科技领域,"扩散律"对应的英文术语为"law of diffusion" 或"diffusion law",其核心含义是指描述物质(如分子、原子、离子)从高浓度区域向低浓度区域自发迁移的定量规律。该定律是物理化学、材料科学及工程学的基础理论之一,其数学表达通常基于菲克定律(Fick's laws)。

一、术语定义与科学内涵

  1. 扩散律的本质

    扩散律揭示了物质在浓度梯度驱动下的传递过程,其微观机制源于粒子随机热运动(布朗运动)。菲克第一定律指出:单位时间内通过单位面积的扩散通量(( J ))与浓度梯度(( abla C ))成正比,比例系数为扩散系数(( D )),公式表示为:

    $$ J = -D abla C $$

    负号表示扩散方向与浓度梯度方向相反(即从高浓度向低浓度迁移)。

  2. 动态过程的数学描述

    菲克第二定律扩展了非稳态扩散(浓度随时间变化)的定量模型:

    $$ frac{partial C}{partial t} = D abla C $$

    该偏微分方程广泛应用于预测材料热处理、化学反应速率及生物膜传输等过程的时空演化规律。

二、关键参数:扩散系数(Diffusion Coefficient)

三、跨学科应用实例

  1. 材料工程

    通过调控扩散速率优化金属热处理工艺,提升材料硬度与耐磨性(如汽车齿轮的表面硬化)。

  2. 环境科学

    模拟污染物在土壤或水体中的迁移规律,指导生态修复策略设计。

  3. 生命科学

    解释神经递质在突触间隙的扩散过程,为药物递送系统开发提供理论依据。

扩散律作为描述物质传递的核心理论,其数学形式(菲克定律)与物理参数(扩散系数)共同构建了跨尺度扩散现象的预测框架。该定律在工业制造、环境治理及生物医学等领域的成功应用,彰显了其基础科学价值与工程实践意义。


参考文献来源:

  1. Physical Chemistry: Principles and Applications (学术教材)
  2. Journal of Materials Science (SCI期刊)
  3. Diffusion in Solids and Liquids (专业论著)
  4. Environmental Science & Technology (权威期刊)

网络扩展解释

扩散律(即菲克扩散定律)是描述物质扩散过程的基本规律,主要包括菲克第一定律和第二定律。以下是详细解释:

一、菲克第一定律

  1. 数学表达式:
    $$ J = -D frac{partial C}{partial x} $$
    其中,( J ) 为扩散通量(单位时间通过单位面积的物质量),( D ) 为扩散系数,( frac{partial C}{partial x} ) 为浓度梯度,负号表示扩散方向与浓度梯度方向相反。

  2. 适用条件:
    适用于稳态扩散,即浓度分布不随时间变化,仅与位置有关的情况。例如,碳在铁中的稳定渗碳过程。

  3. 物理意义:
    扩散速率与浓度梯度成正比,扩散方向由高浓度区向低浓度区进行。


二、菲克第二定律

  1. 数学表达式:
    $$ frac{partial C}{partial t} = D frac{partial C}{partial x} $$
    描述浓度随时间(( t ))和空间(( x ))的变化关系。

  2. 适用条件:
    适用于非稳态扩散,即浓度分布随时间变化的情况。例如金属均匀化退火时溶质原子的迁移。


三、扩散的分类

根据扩散机制和条件不同,可分为:

  1. 自扩散:纯物质中原子自身的迁移(如纯金属晶粒生长)。
  2. 互扩散:不同组元原子相互渗透(如合金中的成分均匀化)。
  3. 反应扩散:伴随新相形成的扩散(如金属表面渗氮形成化合物层)。
  4. 短路扩散:沿晶界、位错等缺陷的快速扩散。

四、扩散系数的意义

扩散系数( D )反映原子迁移能力,与温度密切相关,遵循阿伦尼乌斯方程:
$$ D = D_0 expleft(-frac{Q}{RT}right) $$
其中,( Q )为扩散激活能,( R )为气体常数,( T )为热力学温度。


应用示例

  1. 材料表面处理:渗碳、渗氮等工艺中,通过控制扩散速率优化表面硬度。
  2. 半导体掺杂:利用扩散定律精确控制杂质元素在硅片中的分布。
  3. 金属退火:通过非稳态扩散实现成分均匀化,消除内应力。

如需进一步了解具体实验测定方法(如碳在铁中的扩散系数测定),可参考案例分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

锕系元素卤化物苯核驳回证据财产所得税草纸测试工具单一记帐法胆汁溢流定态调整芳构化瀚海甲痛技术证明书敛缝离子阱满员毛数莫立什氏试验年最高负载排料门胚盘外胚层茜草嵌甲的切过全身性弹性纤维发育不良手压挤衰减比例天然介体骰骨粗隆