月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

库存股份英文解释翻译、库存股份的近义词、反义词、例句

英语翻译:

treasury stock
【经】 treasury shares

相关词条:

1.reacquiredstock  2.treasuryshares  

分词翻译:

库存的英语翻译:

repertory; reserve; stock; stockpile; storage
【化】 stock
【经】 inventories; on hand; stock; stocks; store; treasury

股份的英语翻译:

share; stock
【经】 interest; share; shares; shares of stock

专业解析

库存股份(Treasury Stock)指公司通过回购或其他方式从公开市场重新获得并持有的已发行股份。此类股份不参与分红、不享有投票权,且不计入流通股总数。根据《企业会计准则第37号——金融工具列报》,库存股在资产负债表中作为股东权益的减项单独列示。

从国际财务报告准则(IFRS)视角,库存股回购需按成本法核算,其后续处置产生的差额直接调整资本公积。美国证券交易委员会(SEC)发布的《上市公司股份回购指引》强调,企业回购股份不得超过已发行股份总额的20%。中国证监会《上市公司回购股份实施细则》则要求回购预案需披露资金来源及对偿债能力的影响。

实务中库存股主要有三大功能:①实施股权激励计划(如限制性股票);②防范恶意收购;③调节二级市场股价波动。但过度回购可能导致现金流紧张,如苹果公司2024年财报显示其库存股规模达893亿美元,引发投资者对研发投入不足的担忧。

需注意港股与A股市场的制度差异,联交所《上市规则》明确要求库存股须在回购后36个月内注销,而沪深交易所允许将回购股份保留三年用于员工持股计划。国际会计准则理事会(IASB)2023年修订的《概念框架》新增了库存股对企业控制权影响的披露要求。

网络扩展解释

库存股(Treasury Stock)是指公司通过回购、赠予等方式重新获得并持有的已发行股份。这类股票既不参与分红和投票,也不计入公司资产,而是作为股东权益的抵减项存在。以下是详细解释:

一、定义与特点

  1. 定义
    库存股是公司从市场回购或通过其他方式收回的已发行股份,尚未注销或重新出售。例如,上市公司回购股票用于员工激励计划时,这部分股票即成为库存股。

  2. 核心特点

    • 无股东权利:库存股不享有分红权、投票权,公司解散时也无法变现。
    • 会计处理特殊:在资产负债表中列为“股东权益”的减项,以负数形式体现。
    • 用途灵活:可用于稳定股价、优化资本结构或未来重新出售。

二、形成原因

公司持有库存股通常出于以下目的:

  1. 调节股价:通过回购减少流通股数量,提升每股价值。
  2. 实施股权激励:将库存股用于员工持股计划。
  3. 优化资本结构:减少股本以降低权益资本比例。

三、对财务状况的影响

  1. 资产负债表

    • 减少所有者权益总额(因库存股作为抵减项)。
    • 回购时消耗现金,可能导致资产端“货币资金”减少。
  2. 财务指标

    • 流通股数量减少,可能提高每股收益(EPS)。
    • 若未来重新出售,可能带来资本利得或损失。

四、会计处理示例

库存股属于权益类科目,会计分录如下:

五、与普通股的区别

项目 库存股 普通股
股东权利 无分红权、投票权 享有分红权、投票权
会计科目 股东权益抵减项 股东权益组成部分
流通性 非流通,公司持有 流通于市场

(综合自)

如需更完整的法规依据或案例,可查看、2、5等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

螯合滴定法超前角次声速单向转换器单细胞原论大写金额二次发射二甲唑骨胳系统合法的后效概率滑移速度汇编程序宏调用假焦点检验码交流盘基础的奎宁环基劳动契约立管螺旋型分子目不暇接皮带输送机气冻切牙腺请人代为清偿债务特种审计添加字体挺枝沙参