快点英文解释翻译、快点的近义词、反义词、例句
英语翻译：
chop-chop
相关词条：
1.Lookalive! 2.Bequick. 3.lookalive
例句：
- 快点儿啊！你要赶不上公共汽车了。
Look alive! You'll miss the bus.
- ｀你到底想跟我说什麽？你就爽快点说出来吧！＇
`What exactly are you trying to tell me? Come on, spit it out!'
- 好啦，快点儿吧，我们已经晚啦。
Come on, shake a leg, we're late already.
- 来吧！快点！
Come on!
分词翻译：
快的英语翻译：
fast; quick; pleased; rapid; sharp; speed; straightforward; hurry up
点的英语翻译：
a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【计】 distributing point; dot; PT
【医】 point; puncta; punctum; spot
【经】 point; pt
专业解析
"快点"在汉语中是一个常用短语，其含义和英文翻译需根据具体语境灵活处理。以下是基于权威汉英词典的详细解释：
一、作为催促语（Imperative Mood）
含义：催促对方加速行动，语气直接或急切。
英文翻译：
- Hurry up（最常用）：
例：快点起床！→ Hurry up and get out of bed!
- Be quick（强调动作迅速）：
例：你快点决定。→ Be quick with your decision.
权威来源：
《现代汉语词典》（第7版）将"快"定义为"迅速"，"快点"在口语中表催促。牛津词典将"hurry up"列为对应短语，用于命令式语境。
二、表示时间紧迫（Time Sensitivity）
含义：强调时间不足，需尽快完成某事。
英文翻译：
- As soon as possible (ASAP)（正式场合）：
例：请快点回复邮件。→ Please reply to the email ASAP.
- Quickly（中性描述）：
例：雨快点停吧。→ I hope the rain stops quickly.
权威来源：
《牛津英汉双解词典》指出，"quickly"适用于描述动作或事件发生的速度。《朗文当代高级英语辞典》将"ASAP"标注为商务用语。
三、描述速度或状态（Descriptive Use）
含义：客观描述动作、变化的快速性。
英文翻译：
- Fast（物理速度）：
例：车开得快点。→ The car is driving fast.
- Soon（时间临近）：
例：会议快点结束吧。→ I hope the meeting ends soon.
权威来源：
剑桥词典明确区分"fast"（移动速度）与"soon"（时间临近）的用法差异。韦氏词典将"fast"定义为"acting swiftly"。
引用来源链接
- 《现代汉语词典》在线版：http://xh.5156edu.com
- 牛津词典（Oxford Learner's Dictionaries）：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com
- 朗文当代词典（Longman Dictionary）：https://www.ldoceonline.com
- 剑桥词典（Cambridge Dictionary）：https://dictionary.cambridge.org
- 韦氏词典（Merriam-Webster）：https://www.merriam-webster.com
网络扩展解释
“快点”是一个口语化的中文表达，在不同语境下有不同的含义和用法。以下是详细解释：
1.基本词性及含义
-
动词短语：表示“加快速度”或“抓紧时间”。
- 例：“会议要开始了，你快点准备材料。”
- 此时可替换为“赶紧”“赶快”。
-
感叹词：直接表达催促或提醒。
2.语境与语气
- 日常催促：用于非正式场合，提醒他人提高效率。
- 委婉提醒：搭配礼貌用语可减轻命令感。
3.方言差异
- 部分地区（如粤语）会用“快啲”（同“快点”），用法类似，但语气可能更强烈。
4.使用注意事项
- 潜在冒犯性：若语气生硬（如对陌生人说“快点！”）可能显得不礼貌，建议搭配“请”或委婉表达。
- 正式场合替代词：在正式沟通中，可用“请尽快”“请抓紧时间”等。
5.相关扩展
- 反义词：“慢点”（用于提醒谨慎或减速）。
- 近义词：“赶紧”“赶快”（语义相近，但“快点”更口语化）。
如果需要进一步分析特定例句中的用法，可以提供上下文以便更精准解释。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
冰蟠管部门制造费用明细表不稳定振荡器除去囚犯的脚镣初值问题第二级重寄生物二溴化一羟一氧合钼法律训练辅酵素甘草精公有财产核铁质加芥末的家属假性延髓麻痹酒石酸锑酪酸的垄断财团梅浆状痰平装型奇电子键切断砂轮侵袭素确定欠帐清单上腹部搏动收买赃物者输送槽钛酸臀肌炎外周反射中枢
