月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

氮化剂英文解释翻译、氮化剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 nitridizing agent

分词翻译:

氮化的英语翻译:

【化】 azotizing
【医】 azotize; nitridation; nitrogenization

剂的英语翻译:

【医】 agent

专业解析

氮化剂(Nitriding Agent)是金属表面处理工艺中向基体材料渗透氮元素的介质,主要用于提升材料硬度、耐磨性和抗腐蚀性。其核心作用是在高温条件下分解出活性氮原子,与金属表层形成氮化物强化层。

从汉英词典角度解析,该术语对应的英文为"nitriding agent",亦可译为"nitrogen carrier"或"nitrogenous medium"。《汉英综合大辞典》将其定义为"在氮化处理中提供活性氮源的化学物质" 。根据《金属热处理原理》记载,典型氮化剂包含以下三类:

  1. 气态氮化剂:氨气(NH₃)在500-600℃分解产生活性氮原子,占工业应用的78%
  2. 液态氮化剂:氰酸盐熔盐体系(如KCNO-NaCN混合物),适用于精密零件处理
  3. 等离子氮化剂:氮氢混合气体在电场作用下产生氮离子,实现低温渗氮

《材料表面工程手册》指出,现代氮化剂已发展出环保型配方,如尿素基复合氮化剂,其反应公式为: $$ 2CO(NH₂)₂ → 2NH₃ + CO₂ + C $$ 该反应在550℃时氮化效率比传统氨气法提升15-20% 。美国金属学会(ASM International)研究显示,氮化剂的选择直接影响渗氮层厚度,最佳工艺参数需根据材料类型(如38CrMoAl合金钢)进行调整 。

网络扩展解释

“氮化剂”是化学工业中用于促进氮化反应的物质。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    氮化剂指在氮化过程中提供活性氮原子或促进氮元素与其他物质结合的化学试剂。氮化是一种通过引入氮元素改变材料表面性能的工艺,常见于金属表面处理。

  2. 英文翻译
    其标准英文翻译为nitridizing agent,也可简称为“氮化介质”。

  3. 应用领域
    主要用于材料科学和工业制造,例如:

    • 金属表面硬化处理(如钢铁渗氮,提高耐磨性);
    • 半导体材料制备(如氮化硅薄膜沉积);
    • 催化剂或反应助剂。
  4. 相关术语扩展

    • 氮化(Nitridation):物质与含氮化合物反应生成氮化物的过程;
    • 氮化作用(Nitrogenization):广义上指物质中引入氮元素的化学行为。

若需具体工业案例或不同氮化剂类型(如气体氮化剂、液体氮化剂),可进一步查阅专业化学工程文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】