月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

口香糖英文解释翻译、口香糖的近义词、反义词、例句

英语翻译:

chewing gum; chutty
【化】 chewing gum

分词翻译:

口的英语翻译:

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

香的英语翻译:

appetizing; aromatic; fragrant; incense; joss stick; perfume; welcome

糖的英语翻译:

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【医】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【经】 Csce; sugar

专业解析

口香糖(chewing gum)是一种以天然或合成胶基为主要成分的可咀嚼食品,通过口腔咀嚼释放甜味及香气,通常不具有吞咽价值。其英文对应词"chewing gum"由动词"chew"(咀嚼)和名词"gum"(树胶)构成,直译为“可咀嚼的胶质物”。

从语言学角度,汉语“口香糖”一词包含三层含义:

  1. 功能性:通过反复咀嚼清洁口腔、清新口气(参考《现代汉语词典》第七版);
  2. 物质构成:主要成分为胶基、甜味剂、香精及软化剂(美国食品与药物管理局定义);
  3. 文化符号:在英语文化中常作为缓解压力的工具,如二战期间被列入美军补给品(《牛津英语大辞典》历史词条)。

权威研究显示,含木糖醇的口香糖具有抑制致龋菌作用(Journal of Dental Research 2020年临床报告)。需注意三岁以下儿童可能误吞导致气道阻塞(美国儿科学会安全指南)。

网络扩展解释

口香糖是一种通过咀嚼而非吞咽的糖果,其定义、成分及文化意义可综合如下:

一、定义与成分

  1. 基本定义
    口香糖是以天然树胶(如人心果树分泌的胶质)或合成树脂为基底,加入糖浆、甜味剂、香料等制成,仅可咀嚼不可吞食的糖果。

  2. 核心成分
    传统配方包含胶基(如人心果胶)、糖类(玉蜀黍糖浆、白糖)及调味料,现代无糖口香糖则用木糖醇等代糖替代。

二、功能与文化意义

  1. 主要用途

    • 口腔清洁:咀嚼可刺激唾液分泌,帮助清洁牙齿、减少细菌滋生。
    • 认知辅助:研究显示咀嚼动作可能提升注意力与短期记忆力。
  2. 社会文化
    口香糖不仅是日常消费品,还被视为时尚符号,尤其在年轻人中象征“扮酷”或缓解压力。此外,文学作品中常作为细节描写道具(如老舍、端木蕻良的小说)。

三、语言与翻译

英文对应词为chewing gum 或bubble gum(泡泡糖),德语等语言中也有类似表述。

如需更详细的历史演变或科学依据,可参考汉典、查字典等高权威性来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胞苷二磷酸薄雾菜子油分率控制分批进口许可证航线电脑间聚物记工单集体目标开始讨论一个问题莱迪希氏圆柱体类人机译系统理论指示图丽蝇科马腿美国五大贸易港面向结构编辑程序氰甲酸的球头锤蚯蚓素熔点润滑环三氯化丁基硅市场需要使用属性收入实现观念双本位制金银的比例书写行通电去极化网络模拟