月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

口手联带运动英文解释翻译、口手联带运动的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 month-and-hand synkinesis; Saunders' sign

分词翻译:

口的英语翻译:

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【医】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

手的英语翻译:

a bunch of fives; a person doing a certain job; fist; hand; handy; hold; manus
mauley; pud
【医】 cheir-; cheiro-; chir-; chiro-; hand; main; manus

联带运动的英语翻译:

【医】 syncinesis; synkinesia; synkinesis; synkinetic movements

专业解析

口手联带运动(kǒu shǒu lián dài yùn dòng),在神经语言学与认知科学领域,指言语产生(口部运动)与手势(手部运动)在神经层面紧密协同、自发联动的现象。其英文对应术语通常为"Speech-Gesture Co-production" 或"Oral-Manual Synkinesis"(特指病理性不自主联动)。

该现象的核心含义体现在以下方面:

  1. 神经生理基础与功能协同

    大脑中负责言语产生的区域(如布洛卡区 Broca's area)与负责手部精细动作及手势生成的区域(运动皮层、前运动皮层)存在紧密的神经连接和功能耦合。当个体进行言语表达时,不仅激活了发音器官的运动程序,也常常自发地激活了相关的手部运动神经网络,导致手势伴随言语自然产生。这种联动被认为是语言认知处理过程中内在的、高效的信息打包与传递机制,有助于概念的形成、表达和强化。

  2. 语言加工与认知表达

    手势并非仅仅是言语的附属品,而是语言认知过程的重要组成部分。口手联带运动反映了:

    • 概念化过程:手势帮助具象化抽象概念(如比划大小、方向),辅助说话者组织和打包思想。
    • 词汇检索与句法规划:特定手势可能伴随词汇搜索或句法结构构建过程出现。
    • 信息强调与补充:手势可以强调言语重点、补充言语信息或提供额外的语境线索。

      这种协同是高效沟通的关键,尤其在描述空间关系、动作或抽象概念时。

  3. 病理表现(Oral-Manual Synkinesis)

    在某些神经系统疾病(如某些类型的失语症、脑损伤、运动神经元病)中,可能出现病理性、不自主的口手联动。例如,当患者试图做某个手部动作时,会不自觉地伴随口部运动(如努嘴、伸舌),反之亦然。这揭示了正常情况下被抑制的、更原始的神经通路或神经网络在病理状态下被释放出来,反映了运动控制系统内不同部分(口部、手部)之间存在的固有神经联系 。

权威参考来源:

  1. McNeill, D. (1992). Hand and Mind: What Gestures Reveal about Thought. University of Chicago Press.

    (经典著作,系统阐述手势与言语共生的理论,奠定口手联动认知基础)

  2. Kendon, A. (2004). Gesture: Visible Action as Utterance. Cambridge University Press.

    (权威专著,详细分析手势作为语言组成部分的功能及其与言语的协同)

  3. Goldin-Meadow, S. (2003). Hearing Gesture: How Our Hands Help Us Think. Harvard University Press.

    (深入探讨手势在思维和语言加工中的作用,提供实验证据支持口手联动)

  4. 神经病学教科书/文献 (如:Bradley's Neurology in Clinical Practice)

    (在讨论运动障碍、失语症或特定综合征时,会涉及病理性口手联动 Oral-Manual Synkinesis 的表现和机制)

网络扩展解释

口手联带运动是指口腔(如说话、咀嚼)与手部动作之间无意识产生的协同或伴随运动现象,常见于神经系统损伤或特定生理场景。以下是详细解析:


一、定义与分类

  1. 基本概念
    口手联带运动属于联带运动的一种,表现为口腔动作(如闭眼、说话)引发手部肌肉非自主收缩,或手部发力时伴随口腔动作。这类运动通常由神经系统异常调控引起。

  2. 分类

    • 生理性:少数人可能在高度专注或用力时出现短暂联动(如说话时手势增多),但程度较轻。
    • 病理性:多见于面神经损伤、脑卒中或脑瘫患者,表现为无法自主控制的异常联动。

二、发生机制

  1. 神经错位再生
    神经损伤后,轴突可能错误再生至非目标肌肉(如支配口腔的神经错误连接手部肌肉),导致动作联动。

  2. 中枢控制改变
    大脑运动皮层功能重组,可能使原本独立的动作控制区域产生交叉激活。

  3. 假突触传递
    损伤部位神经纤维间异常电信号传递,引发非自主肌肉收缩。


三、典型表现与场景


四、处理与预防


若需进一步了解具体病例或治疗方案,可参考医学文献或神经科临床指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿洛酮糖碘盐酸犯禁分界点付款不足福利厄斯氏突,锤骨长突服务价值干酷样结核节固定间接费用预算差异国内法律环氯胍假设法可扩张的面包架命名用户文件酿热质泡泡树硷乳生成的三叉神经压迹鲨胆甾醇杀霉化合物砂心泥生存周期声乐数词书籍解题的斯坦应氏抗原脱机扫描