月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

恐男症英文解釋翻譯、恐男症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 androphobia

分詞翻譯:

恐的英語翻譯:

fear

男的英語翻譯:

he; male; man; son
【醫】 andr-; andro-; arrheno-

症的英語翻譯:

disease; illness

專業解析

“恐男症”在漢英詞典角度通常指對男性或男性氣質産生強烈、非理性的恐懼或焦慮,其對應的英文術語為androphobia。需要強調的是,該詞并非臨床診斷的正式醫學術語,而更多用于描述一種特定的恐懼現象。以下是基于權威醫學和心理資料的詳細解釋:


一、定義與性質

恐男症 (Androphobia) 屬于特定恐懼症(Specific Phobia)範疇,表現為對男性個體或男性群體的持續、過度恐懼。患者可能在接觸男性、想象男性形象或進入男性主導環境時,出現顯著的焦慮反應,甚至回避行為。其本質是對特定對象的非理性恐懼,而非對男性的普遍偏見(來源:美國心理學會 APA)。


二、核心症狀表現

  1. 心理症狀

    緊張、心悸、思維混亂或災難化聯想(如擔心被男性傷害)。

  2. 生理反應

    出汗、顫抖、呼吸困難或驚恐發作(Panic Attack)。

  3. 行為回避

    主動避開與男性接觸的場合,如社交活動、職場協作等(來源:《精神障礙診斷與統計手冊》DSM-5)。


三、與相關概念的區别


四、成因與影響因素

  1. 創傷經曆

    童年虐待、暴力事件或長期情感壓抑可能導緻對男性的條件性恐懼。

  2. 社會文化因素

    媒體報道的男性暴力案件或性别對立言論可能強化恐懼聯想。

  3. 神經生物學機制

    杏仁核過度激活與恐懼情緒的加工異常相關(來源:美國國家衛生研究院 NIH)。


五、治療與幹預方向


六、重要說明

“恐男症”作為非正式術語,不應被濫用或标籤化。若相關症狀持續超過6個月且影響社會功能,建議尋求臨床心理師或精神科醫生進行專業評估(來源:北京大學醫學部心理健康公開課)。


權威參考資料鍊接:

APA 恐懼症定義:https://www.apa.org/topics/anxiety/specific-phobias

DSM-5 特定恐懼症診斷标準:https://www.psychiatry.org/patients-families/specific-phobias

ICD-11 焦慮障礙分類:https://icd.who.int/browse11/l-m/en#/http://id.who.int/icd/entity/1712535455

NIH 恐懼的神經機制研究:https://www.nimh.nih.gov/health/topics/anxiety-disorders

Mayo Clinic 特定恐懼症治療:https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/specific-phobias/diagnosis-treatment/drc-20355161

北大心理健康科普:https://www.bjmu.edu.cn/mentalhealth/education

網絡擴展解釋

恐男症(Androphobia)是一種對男性或男性氣質産生過度恐懼或焦慮的心理障礙,屬于社交恐怖症的特殊表現形式。以下是綜合多來源的詳細解釋:

一、定義與性質

恐男症的核心特征是對男性的非理性恐懼,可能伴隨生理和心理反應。它并非僅限女性患者,男性也可能出現類似症狀。其本質是社交焦慮的延伸,常源于心理創傷或社會文化影響。

二、主要表現

  1. 生理反應:心跳加速、出汗、顫抖、口幹舌燥等自主神經亢進症狀;
  2. 心理症狀:緊張、羞怯、強迫性回避男性目光,或産生憤怒、懷疑等矛盾情緒;
  3. 行為異常:刻意避開有男性的場合,嚴重者甚至自我封閉。

三、成因分析

四、幹預方法

  1. 心理治療:
    • 暴露療法:逐步接觸男性相關場景以降低敏感度;
    • 認知行為療法:修正對男性的負面認知(如"所有男性都具有威脅性")。
  2. 藥物治療:嚴重焦慮者可短期使用抗焦慮藥物輔助治療。

五、與其他概念的區别

需注意與普通社交恐懼症的區别:恐男症特指對男性群體的恐懼,而異性恐懼症(Heterophobia)則涵蓋對所有異性的廣泛焦慮。實際診斷需由專業心理醫生評估,避免自我标籤化。

若症狀已影響正常生活,建議通過心理咨詢或醫院精神科進行系統治療。部分權威來源如搜狗百科和醫聯媒體提供了更詳細的病理學分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

髌周縫術采集海綿成白細胞單鍊結環短期債權法律改革氟矽氫铵根尖切除術海馬峽汗流夾背豪德克氏龛合同承認會話彙編程式絕對系數可獲折扣硫胺螢法羅森巴赫氏反應螺栓緊固年資制度諾美沙朵平穩過程破缺面穹隆回球面的熔鐵三白草失敗模司法管制退庭