累计股利英文解释翻译、累计股利的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 accumulated dividends

分词翻译：

累计的英语翻译：

accumulative total; add up
【经】 accumulate

股利的英语翻译：

dividend
【经】 dividend on shares

专业解析

累计股利（Cumulative Dividend）是指公司在特定会计期间未向优先股股东支付的股息，将自动累积至后续分配周期并优先补发的股利形式。该机制常见于公司发行累积优先股（Cumulative Preferred Stock）的条款中，其核心特征在于保障投资者在利润不足或暂停派息时的权益连续性。

从会计处理角度，累计股利需在资产负债表的股东权益部分单独列示，作为公司未履行义务的负债项。根据《国际财务报告准则第9号》（IFRS 9），此类应付未付股利需持续确认，直至实际支付或股份被赎回。

在投资实践中，累计股利条款可降低优先股持有者的收益风险。例如，若某公司连续两年未派发每股$2的优先股股利，第三年恢复分红时须先行支付前两年累计的$4/股，再分配当期股利。这一机制被美国证券交易委员会（SEC）定义为保护性条款，常见于公用事业类企业的融资协议。

需注意的是，非累积优先股（Non-cumulative Preferred Stock）不适用此规则，其未分配股息不会递延至后续周期。该区别在《布莱克法律词典》第11版中被明确列为优先股权益的核心差异之一。

网络扩展解释

累计股利通常指与公司盈余累积或股利分配方式相关的两类概念，需结合具体语境理解：

一、基于累积盈余的股利分配

根据公司财务规定，股利只能从历年累积的盈余中支付，而非当期利润。例如：

前提条件：公司需在财务报表中保留足够的累积盈余，才能进行股利分配。
分配限制：若公司存在亏损或盈余不足，可能无法派发股利，需优先弥补前期亏损。

二、累积优先股的股利特性

在特殊股权结构中，“累计股利”也可能指累积优先股的未支付股息：

累积条款：若公司当年无法支付优先股股息，未付部分会累积到未来年度，待盈余恢复后需优先补发。
与非累积优先股的区别：非累积优先股的未付股息不会递延，而累积型则需补足历史欠付。

三、计算公式示例（以累积优先股为例）

假设某累积优先股每年股息为每股$2，公司连续两年未支付：

第三年应付股息 = $2 × 3年 = $6/股
需在派发普通股股利前全额支付。

累计股利的具体含义需结合场景判断：可能指向公司盈余的累积性分配原则，或优先股股利的累积补发机制。实际应用中需参考公司章程或财务报表注释明确细则。