【医】 permissible dosage
在汉英词典语境中，"容许剂量"对应的英文术语为"Permissible Dose"，指人体或生物体在一定时间内可接受且不产生显著健康风险的有害物质或辐射的最大量值。该概念广泛应用于放射防护、职业卫生和毒理学领域。
根据国际放射防护委员会（ICRP）的定义，容许剂量包含两个核心要素：时间维度（通常以年为单位）和剂量阈值（国际单位制采用希沃特Sv）。世界卫生组织（WHO）将其细化为针对不同人群的差异化标准，例如职业暴露人员与普通公众的限值存在数量级差异。
中国《电离辐射防护与辐射源安全基本标准》（GB 18871-2002）采用年有效剂量限值体系，规定职业人员连续五年平均每年不超过20mSv，公众成员每年不超过1mSv。美国环境保护署（EPA）则针对化学污染物制定了参考剂量（RfD）体系，通过动物实验数据外推建立安全阈值。
该术语在具体应用中需区分急性暴露与慢性暴露的不同标准。例如核医学领域的放射性同位素使用，需同时计算工作人员的操作时间、屏蔽防护效果和同位素半衰期等参数，通过ALARA原则（合理可行尽量低）实现剂量控制。
"容许剂量"在不同领域有具体定义和应用：
在毒理学中，日容许剂量（ADI）指人类每日摄入某种物质直至终生，而不产生可检测到的健康危害的量，通常以$text{mg/(kg·d)}$表示。例如，食品添加剂或农药残留的安全限量常基于此标准制定。
在辐射防护领域，最大容许剂量（MPD）指人体可接受的安全辐射量。国际公认标准为每日不超过0.05伦琴（R）。若超过该剂量，可能引发辐射症状，如细胞损伤或远期健康风险。
药物剂量中，极量（即最大治疗量）是药典规定的安全剂量上限，超过可能中毒。例如，某药物的极量可能是每日50mg，超过此值需严格监控。
广义上，容许剂量指物质（如化学试剂、放射线）在特定条件下不造成危害的最大使用量，需通过实验和风险评估确定。
如需进一步了解某领域的具体标准，可参考毒理学手册或国际辐射防护委员会（ICRP）指南。
白克氏产硷杆菌板上丛包合物衬底馈电逻辑错Ж蛋白胨盐电力移动式起重机分子浓度律刚石格里佐耳氏征固溶淬火横切环状化合物界限定理可编程序逻辑模拟可靠容量苦心离去的立体声分离美国柿目录管理凝结力葡萄糖醛酸化物普通间接工资去垢数均聚合度私自监禁梯级形的脱水亚甲枸橼酸钠外置术