产胶的英文解释翻译、产胶的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 gelatigenous; gelatiniferous

give birth to; lay; produce
【医】 toco-; toko-

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

"产胶的" 是一个汉语形容词短语，用于描述能够产生胶类物质（尤指天然橡胶）的事物，主要指植物或树木。其核心含义和英文对应如下：

核心含义：
- 产生胶的：指具有分泌或产生胶状物质（如天然橡胶、树脂、树胶等）能力的。这是最直接的字面意思。
- 生产橡胶的：在特定语境下，尤其是在农业、林业或工业领域，"胶" 常特指天然橡胶。因此，"产胶的" 常用来形容那些能够生产天然橡胶的植物或树木。
英文对应词：
- Rubber-producing: 这是最常用、最直接的英文翻译，明确指"生产橡胶的"。例如：
  
  三叶橡胶树是一种重要的产胶的植物。
  
  The Hevea brasiliensis is an importantrubber-producing plant.
- Gum-producing: 当"胶"指代更广泛的树胶、树脂等物质时，可以使用此翻译。例如：
  
  某些金合欢属植物是产胶的。
  
  Some Acacia species aregum-producing.
- Latex-producing: 如果特指能产生乳胶（latex，天然橡胶的主要来源形式）的植物，也可用此翻译。例如：
  
  无花果属的一些植物也是产胶的。
  
  Some Ficus species are alsolatex-producing.
典型用法：
- 主要用于描述植物，尤其是树木。
- 常出现在植物学、农业、林业、橡胶工业等相关领域的文本中。
- 常修饰名词如"植物"、"树木"、"作物"、"品种"、"能力"等。例如：
  - 产胶的植物 (rubber-producing plants)
  - 产胶的树木 (rubber-producing trees)
  - 具有产胶的能力 (having rubber-producing capability)

"产胶的" 意指能够产生胶类物质（特别是天然橡胶）的。其最核心、最常用的英文对应词是rubber-producing，用于描述相关植物（尤其是橡胶树）。根据具体语境，"gum-producing" 或 "latex-producing" 也可作为翻译选项。

注：由于未搜索到可直接引用的在线词典或权威定义页面，以上解释基于对汉语词汇构成、常用搭配及专业领域术语使用的分析归纳。如需最精确的词典定义，建议查阅权威的纸质或电子版《汉英词典》（如商务印书馆《新时代汉英大词典》）或专业术语词典（如《汉英科技大词典》）。

“产胶”指植物或动物通过特定生理过程产生胶质物质的行为或能力。以下是详细解释：

产胶来源
- 主要植物：全球约有3000多种含胶植物，但具备经济价值的仅少数，如巴西橡胶树（天然橡胶主要来源）、杜仲（树皮含杜仲胶）、银胶菊（根部含胶）等。
- 其他来源：动物皮/角熬制（如明胶）、人工合成胶（如树脂胶）。
产胶机制
- 以橡胶树为例，其乳管系统是产胶核心组织，分布于树皮内层（黄皮和水囊皮）。割胶时通过破坏乳管，促使胶乳（含橡胶烃、蛋白质等）流出。
胶的特性与用途
- 胶具有黏合性、弹性，广泛用于制造轮胎（橡胶）、黏合剂（动物胶）、食品添加剂（果胶）等领域。

扩展说明
“胶”在汉语中既指天然物质（如乳胶），也涵盖合成材料（如塑料胶）。其字形从“肉”，因早期胶多由动物组织熬制，后衍生出植物胶和化工胶。