月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

产后腹膜炎英文解释翻译、产后腹膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lochioperitonitis; lochoperitonitis; puerperal peritonitis

分词翻译:

产后的英语翻译:

【医】 post partum

腹膜炎的英语翻译:

peritonitis
【医】 peritonitis

专业解析

产后腹膜炎(Puerperal Peritonitis)是指产妇在分娩后(通常指产褥期)发生的腹膜炎症。这是一种严重的产科并发症,由细菌感染扩散至腹膜腔引起。

术语解析与病理机制:

  1. 术语构成

    • 产后(Puerperal):源自拉丁语 puerperium(产褥期),指分娩结束至生殖器官恢复至孕前状态的6-8周时期。
    • 腹膜炎(Peritonitis):腹膜(覆盖腹腔内脏的浆膜)的炎症反应,多由细菌感染、化学刺激或物理损伤引发。
  2. 病因与感染途径

    主要因分娩过程中生殖道防御屏障破坏,细菌(如链球菌、大肠杆菌、厌氧菌)经以下途径侵入:

    • 上行感染:阴道或宫颈细菌逆行至子宫腔,穿透子宫壁达腹膜。
    • 直接扩散:子宫切口感染(如剖宫产后)、输卵管炎蔓延。
    • 血行/淋巴传播:罕见,见于败血症播散。
  3. 临床表现

    典型症状包括:

    • 剧烈持续性腹痛,伴腹膜刺激征(压痛、反跳痛、肌紧张);
    • 高热(>39°C)、寒战、恶心呕吐;
    • 肠麻痹(腹胀、肠鸣音消失);
    • 脓性恶露或子宫压痛(提示原发感染灶)。

诊断与治疗原则

需结合病史、体征及辅助检查(血常规、超声/CT、腹腔穿刺液培养)。治疗核心为:

  1. 广谱抗生素:覆盖革兰氏阴性菌与厌氧菌(如β-内酰胺类+硝基咪唑联用);
  2. 感染源控制:手术清除脓肿或坏死组织;
  3. 支持治疗:补液、肠外营养维持内环境稳定。

权威参考来源:

注:临床实践需严格遵循最新循证指南,及时转诊至具备重症监护条件的医疗机构。

网络扩展解释

产后腹膜炎是指女性在分娩后因细菌感染、创伤或抵抗力下降引发的腹膜炎症,属于继发性腹膜炎的一种。以下从定义、病因、症状及治疗等方面综合说明:

  1. 定义与发病机制
    腹膜是覆盖腹腔和内脏的薄膜,感染或刺激会引发炎症反应。产后腹膜炎多因细菌上行感染(如阴道或手术伤口感染)或分娩创伤导致,尤其剖腹产手术中腹膜暴露增加了感染风险。统计显示,产后腹膜炎占原发性腹膜炎的10%,常见于难产、失血过多或卫生条件差的产妇。

  2. 高危因素

    • 分娩方式:剖腹产比顺产风险更高(手术创伤和细菌接触机会增加);
    • 产妇状况:年龄较大、免疫力低下、产后大出血或家庭分娩卫生条件差;
    • 感染源:生殖系统炎症未及时控制或手术器械污染。
  3. 症状与诊断
    典型表现为持续性全腹痛,伴随恶心、呕吐、高热(可达40℃以上)及腹部压痛、腹肌紧张。严重时可能出现休克、呼吸急促或脓性腹腔积液,腹腔穿刺可辅助确诊。

  4. 治疗方式

    • 保守治疗:轻症患者采用静脉抗生素控制感染,同时纠正脱水及电解质紊乱;
    • 手术治疗:若感染扩散或保守治疗无效,需手术清除病灶并引流脓液。
  5. 预防与注意事项
    产后需加强卫生护理,避免过早性生活,监测体温及腹痛情况。高危人群(如高龄或手术分娩者)应定期复查。

产后腹膜炎进展迅速,需早诊断早干预,否则可能引发肠梗阻、脓毒血症等严重并发症。若出现相关症状,建议立即就医。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白及裁决器岑克尔氏库氏杆菌测知抄道乘法公理吹气引流法错误传播受限码叠接放大器订条约腭突分布式流水线氟强的松醋酸酯辅助操作静电式扬声器计时电位滴定溶出分析技术改造脊髓发育不良卡片式分类帐空气换热器枯茗酰氨领扣气脑造影照片容量沉淀法事实陈述顺序呼叫数字读出管松驰变量胎粪性腹膜炎