常压法英文解释翻译、常压法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 non-pressure process

分词翻译：

常的英语翻译：

constant; frequent; ordinary

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

专业解析

常压法 (Chángyā Fǎ) 的汉英词典释义与详解

在化学工程和工业制造领域，“常压法”是一个重要术语，指在常压（Atmospheric Pressure）条件下进行的化学反应或工艺过程。其核心含义是操作压力等于或接近当地的大气环境压力，无需刻意加压或减压的系统。

1. 定义与核心概念 (Definition & Core Concept)

中文释义：指在标准大气压（约101.325 kPa）或接近此压力下进行的操作或反应的方法。与“高压法”或“低压（真空）法”相对应。
英文对应：Atmospheric Pressure Method / Process / Operation。其核心在于Normal Pressure 或Ambient Pressure。
关键特征：设备设计相对简单（无需承受高压或维持高真空），操作安全性通常较高，能耗可能较低（省去加压或抽真空步骤），但反应速率或转化率有时可能不如高压法高。

2. 原理与应用场景 (Principle & Applications) 常压法利用物质在自然环境压力下的物理或化学性质进行反应或分离。常见应用包括：

化学合成：如某些有机合成反应（酯化、部分氧化反应）、常压蒸馏分离混合物。例如，早期合成氨的哈伯-博施工艺需要在高压下进行，而一些替代工艺探索常压条件。
材料制备：常压化学气相沉积 (APCVD) 是一种在常压下于基材表面沉积薄膜材料（如二氧化硅、氮化硅）的技术，用于半导体和光伏产业。
燃料生产：如费托合成（Fischer-Tropsch Synthesis）制液体燃料，存在常压运行的工艺路线。
环境工程：某些废水处理工艺（如曝气）在常压下运行。
实验室操作：许多基础化学反应、回流、常压过滤等均在常压下进行。

3. 特点与比较 (Characteristics & Comparison)

优点：
- 设备成本低：反应器、管道、阀门等无需按高压容器标准设计制造，材料要求相对宽松。
- 操作安全：压力相关风险（如爆炸、泄漏）显著低于高压法。
- 能耗较低：节省了压缩气体或维持真空所需的能量。
- 操作简便：开停车和日常维护相对容易。
缺点/局限：
- 反应效率：对于气体参与的反应，常压下气体浓度低，可能导致反应速率慢、平衡转化率低（根据勒夏特列原理，增加压力有利于气体体积减小的反应）。
- 沸点限制：常压蒸馏受限于混合物的常压沸点，对于高沸点物质或热敏物质，可能需要减压（真空）蒸馏。
- 传质限制：气液或气固反应中，常压可能限制传质速率。

4. 权威参考来源 (Authoritative References)

《英汉化学化工词汇》（科学出版社）：明确将“常压”译为“Atmospheric Pressure”，相关工艺称为“Atmospheric Pressure Process”。该词典是化学化工领域最权威的汉英工具书之一。
《化工辞典》（化学工业出版社）：对“常压”的定义为“通常指纬度45°的海平面上，气温为0℃时的大气压力，即101325 Pa (N/m²)”，并提及常压操作和常压设备。这是国内化工领域的经典专业辞典。
IUPAC (国际纯粹与应用化学联合会) 术语数据库：定义大气压 (Atmospheric Pressure) 为标准参考压力之一，是常压法的基础。
专业学术文献与教材：在描述特定工艺（如APCVD）时，会明确指出其“常压 (Atmospheric Pressure)”的操作条件，以区别于低压CVD (LPCVD) 或等离子体增强CVD (PECVD)。例如，材料科学领域的标准教科书会涵盖APCVD技术。

“常压法”指在自然环境大气压力下实施的工业过程或化学反应。其汉英对应术语为Atmospheric Pressure Method/Process/Operation。该方法以操作安全、设备简单、能耗较低见长，但也可能在反应速率、转化率或分离效率方面存在局限，广泛应用于化工合成、材料制备、环境工程及基础实验室操作中。其定义和适用性在权威化学化工词典及专业文献中有清晰阐述。

网络扩展解释

“常压法”是指在常压（即大气压，约101.325kPa）环境下进行的技术或操作，无需额外加压或减压。根据应用领域不同，其具体含义和操作方式有所差异：

1.微生物学/食品加工领域

定义：利用自然压力下的蒸汽进行灭菌的方法，又称“流通蒸气灭菌法”。
应用：常用于食用菌原种、栽培种的培养基灭菌，以及熟料栽培的培养料处理。
操作参数：灭菌温度约95~100℃，灭菌时间通常需8小时以上（从蒸汽大量产生开始计算）。

2.化工生产领域

实现方式：通过将设备（如精馏塔）的放空口与大气连通，保持系统内外压力平衡。
特点：操作简便，无需复杂压力控制系统，适用于对压力稳定性要求不高的场景，例如部分常压蒸馏或反应过程。

3.石油工程领域

定义：指在井底保持恒定压力的压井技术，如“井底常压法压井”。
应用：通过循环法（一次循环、二次循环等）控制油气井压力，防止溢流或井喷。
核心原理：通过调整钻井液密度和循环速度，维持井底压力与地层压力的平衡。

常压法的共同特点是依赖自然大气压，操作相对简单且成本较低，但需注意环境因素（如海拔影响温度）和长时间操作的稳定性。不同领域的具体操作细节需结合设备要求和目标调整。