高热的英文解释翻译、高热的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyperpyretic; hyperpyrexial

分词翻译：

高热的英语翻译：

【医】 ardent fever; hyperpyrexia

专业解析

"高热的" 在汉英词典中的详细解释

"高热的" 是一个中文形容词，主要用于描述与异常高的体温或高温状态相关的概念。其核心含义和用法如下：

基础释义 (体温异常升高)：
- 中文含义：指体温显著高于正常范围的状态。这是该词最核心、最常见的含义。
- 英文对应词：Hyperthermic 或Hyperpyrexic。
  - Hyperthermic : 更常用，指身体产热过多或散热不足导致的核心体温异常升高（通常高于 40°C 或 104°F），区别于由感染引起的发热 (fever)。例如："高热的病人需要立即降温" - "Thehyperthermic patient requires immediate cooling."
  - Hyperpyrexic : 特指极高的发热状态（通常高于 41.5°C 或 106.7°F），属于发热的极端情况。例如："中暑可能导致高热的紧急状况" - "Heatstroke can lead to ahyperpyrexic emergency."
- 词性：形容词 (Adjective)。
医学场景应用 (核心领域)：
- 描述症状/体征：直接指病人处于体温过高的状态。
  - 例句：患者呈现高热的症状，伴有意识模糊。 - The patient presented withhyperthermic symptoms, accompanied by confusion.
- 描述疾病/状况：修饰与体温过高相关的疾病或病理状态。
  - 例句：高热的中暑是一种危及生命的急症。 -Hyperthermic heatstroke is a life-threatening emergency.
  - 例句：恶性高热的是麻醉期间罕见但致命的并发症。 - Malignanthyperthermia is a rare but fatal complication during anesthesia. (注：这里名词形式 "hyperthermia" 更常用作诊断名称)。
- 描述环境或物体 (引申义，较少见)：在特定语境下，可形容产生或含有极高热量的环境或物体，但此用法远不如描述体温常见。
  - 例句 (较少用)：该反应在高热的环境下进行。 - The reaction proceeds in ahyperthermic environment. (更常用 "high-temperature" 或 "extremely hot")。

权威参考来源：

Oxford Languages (谷歌词典来源): 提供 "hyperthermic" 作为 "高热的" 主要英文对应词，并解释其与体温过高的关联。牛津词典在线版是语言释义的权威标准之一。牛津词典 - 体温过高相关词条 (注：lexico.com 曾由牛津运营，现可参考牛津其他在线资源或权威医学词典)
Merriam-Webster Medical Dictionary: 明确定义 "Hyperthermia" 为异常高的体温，并区分其与 fever 的不同机制。韦氏医学词典是医学英语的权威参考。韦氏医学词典 - Hyperthermia 词条
国家卫生健康委相关术语标准/权威医学教材：国内医学界在描述体温异常升高时，普遍采用 "高热" 作为标准术语，其形容词形式即为 "高热的"。相关标准或教材（如《内科学》、《急诊医学》）会明确其定义和应用场景。 (具体链接需参考官方发布的标准文档或权威出版社教材，此处提供概念来源说明)。

网络扩展解释

高热是指体温显著超出正常范围的病理状态，属于临床危重症范畴。以下是综合医学资料的详细解释：

一、定义与体温范围

正常体温通常为36.5-37.5℃（腋温），当体温超过39℃时即被定义为高热。医学上进一步细分：

低热：37.5-38℃
中热：38.1-39℃
高热：39.1-40℃
超高热：41℃以上

二、主要病因

感染性疾病（最常见）：
- 细菌感染：肺炎、尿路感染、脑膜炎等
- 病毒感染：流感、COVID-19等
- 真菌感染：多见于免疫低下人群
非感染性疾病：
- 炎症性疾病：风湿性关节炎、炎症性肠病
- 中暑等体温调节障碍
- 恶性肿瘤或药物反应

三、临床表现

核心症状：体温≥39℃伴寒战、面色潮红
伴随症状：头痛、肌肉酸痛、乏力，严重时出现意识模糊
特殊人群差异：
- 婴幼儿可能耐受40℃高热
- 体弱者可能出现"无热重症"

四、处理原则

物理降温：温水擦浴（重点部位：额头、腋窝、腹股沟）
药物干预：
- 成人常用布洛芬、对乙酰氨基酚
- 儿童需遵医嘱使用混悬液等剂型
医疗指征：
- 体温持续＞39.5℃超过24小时
- 伴随抽搐、意识障碍等症状

建议：高热是身体发出的警示信号，特别是伴随其他严重症状时，应及时就医明确病因。可参考权威医疗网站如复禾症状百科、39健康网获取更多信息。