经营效率英文解释翻译、经营效率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 business efficiency; efficiency of operations; management efficiency
operating efficiency; operational efficiency

manage; deal in; engage in; keep; run
【经】 deal; handle; manage; management; operate; operation

efficiency
【化】 coefficient of performance(COP)
【医】 efficiency
【经】 efficiency

经营效率（Operational Efficiency）在汉英商业语境中被定义为"企业通过优化资源配置与流程管理，实现投入产出最大化目标的管理指标"《牛津商业词典（第7版）》。其核心要素包含：

资源周转率
通过缩短存货周期（如丰田生产体系中的Just-in-Time模式）和加速应收账款回收，提升资本使用效能。国际会计准则理事会（IASB）将资产周转率公式定义为： $$ text{总资产周转率} = frac{text{营业收入}}{text{平均总资产}} $$
流程精益化
参考《哈佛商业评论》对200家上市公司的研究，实施六西格玛管理的企业平均降低18%的运营成本。典型应用包括银行信贷审批流程自动化改造，将单笔业务处理时间从72小时压缩至4小时。
数字化赋能
世界经济论坛《2024年制造业转型报告》指出，采用工业物联网的企业平均提升23%的产能利用率。中国海尔集团通过COSMOPlat平台实现客户订单直达生产线的"端到端"响应机制。

经营效率是指企业在运营过程中，通过优化资源配置、提升管理效能，实现投入与产出的最大化平衡。它不仅是衡量企业竞争力的核心指标之一，也直接反映了管理水平和运营健康度。以下是详细解析：

资源利用率
包括物质资源（原材料、设备）、人力资源（员工效能）和财务资源（资金周转）的有效配置，目标是减少浪费、提升单位资源产出。
流程优化
覆盖采购、生产、销售等环节的高效协同，例如缩短生产周期或加速库存周转。
投入产出比
通过对比总资产、净资产（投入）与销售收入、利润（产出）的关系，衡量企业整体效能。常用指标如资产盈利率：
$$ text{资产盈利率} = frac{text{净利润}}{text{总资产}} times 100% $$

周转率类指标
- 应收账款周转率：评估资金回笼速度，公式为：
  $$ text{应收账款周转率} = frac{text{销售收入}}{text{平均应收账款余额}} $$
  周转天数越短，资金利用效率越高。
- 存货周转率：反映库存管理效率，高周转率表明产品畅销且积压少。
财务健康度
资金周转速度快的企业通常经营风险低，投资者更青睐此类公司。

若需进一步了解具体行业的经营效率指标或案例，可参考权威财务分析平台（如MBA智库）或企业年报数据。