月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

蟾蜍英文解释翻译、蟾蜍的近义词、反义词、例句

英语翻译:

toad

相关词条:

1.hoptoad  2.toad-cake  3.paddock  4.poddock  5.bufonid  

例句:

  1. 蟾蜍外表丑陋,但很有用。
    Toads have an ugly appearance but they are useful.

专业解析

蟾蜍(英文:Toad)是两栖纲无尾目蟾蜍科动物的统称,在汉英词典中具有多重释义与文化内涵。根据《现代汉语词典》(第7版),其核心定义为"体型较大、皮肤粗糙、背部有疣状突起的无尾两栖动物,多栖息于潮湿环境" 。

生物学特征

学名为Bufo gargarizans(中华大蟾蜍),属脊索动物门两栖纲,具有昼伏夜出、捕食昆虫的习性。其皮肤腺体分泌的蟾酥含蟾毒配基(Bufogenin),被《中国药典》收录为传统药材成分 。

文化象征意义

  1. 古代文献《淮南子》记载"月中有蟾蜍",将其与月亮神话关联,象征阴阳调和
  2. 道教文化中代表"招财灵物",故宫博物院藏清代翡翠三足蟾蜍摆件即为此类文化载体
  3. 英语习语"a toad under a harrow"比喻受压迫者,体现跨文化语义差异

语言学考据

"蟾"字从虫、詹声,见于《说文解字》虫部;"蜍"字初文作"余",后增虫旁专指此类生物。牛津高阶英汉双解词典标注其比喻义为"丑陋而令人厌恶的人或事物",与汉语"癞蛤蟆"的贬义用法形成对应 。

(注:因知识库未提供实际网页链接,引文来源标注为示例性说明。实际应用中应替换为权威机构的可验证链接,如中科院动物研究所数据库、大英百科全书在线版等)

网络扩展解释

“蟾蜍”是一个多义词,具体含义需结合语境理解,主要包含以下两方面:

一、生物学意义

  1. 两栖动物
    蟾蜍是无尾目蟾蜍科动物的总称,俗称“癞蛤蟆”。其形态特征包括:

    • 皮肤特征:体表粗糙,布满疙瘩(皮脂腺),耳后腺可分泌白色毒液(蟾酥),是重要的中药材。
    • 习性:昼伏夜出,多栖息于石下、草丛或水边,冬季潜伏于淤泥或土中越冬。
    • 生态价值:捕食昆虫、蜗牛等害虫,被称为“农业卫士”。
  2. 物种分类
    中国常见种类包括中华大蟾蜍和黑眶蟾蜍,全球蟾蜍科动物分属26个属,共300余种。


二、文化象征意义

  1. 月亮的代称
    传说月宫中有三条腿的蟾蜍,因此古代诗文常以“蟾蜍”借指月亮。例如《后汉书·张衡传》中记载的候风地动仪部件“蟾蜍承珠”。

补充说明

若需更完整信息,可参考权威词典或生物学文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不按顺序地侧重产量的预算编制对数期惰轮蒽胺飞机起飞装置封建法律狗尾草属冠颈剪雇员保险契约亥姆霍兹自由能环腺苷堇菜苷猎海豹磷酰盲囊毛牙目标条款喷泉平等互利热磁分析容错软件乳酸钙生后生长市场汇率守恒律随机计算髓周的停用管道臀的