危险区英文解释翻译、危险区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 dangerous area
【化】 hazardous area; hazardous location

at stake; danger; hazard; jeopardy; peril; risk
【医】 risk
【经】 risk

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

危险区（危险区）汉英词典释义解析

“危险区”在汉英词典中通常指存在潜在危害或需要特殊防护措施的区域，其对应的英文翻译为“danger zone”或“hazard area”。根据《现代汉英词典》（第3版），该词定义为“因物理、化学或生物因素导致人身安全或环境受威胁的特定范围”。

从专业领域看，危险区常见于以下场景：

权威机构如国际标准化组织（ISO）在文件《ISO 12100:2010》中强调，危险区需通过明确标识（如警示标志、物理屏障）和操作规范管理风险。

注意事项：进入危险区前需接受专业培训，并遵守《职业安全与健康条例》等法规要求，确保个人防护装备符合标准（参考《全球职业安全指南》）。

“危险区”是一个多领域术语，具体含义需结合不同场景理解。以下是主要分类及解释：

空中危险区指在机场、航路附近划设的临时限制区域，用于对空射击或发射活动，禁止无关航空器在规定时限内进入。这类区域通常由国家划定，属于临时性飞行管制空间。

根据爆炸性物质存在概率，危险区分为以下等级：

指弹头飞行轨迹中可能击中人体目标的区域，从弹头接触人体头部的最低点（first catch）到弹头着地点（first graze）之间的地带。弹道越低伸，危险区范围越大。

指生产和储存甲类（如氢气、乙烯）或乙类（如煤油、硝酸）易燃易爆物品的区域，例如化工厂的浸出车间、易燃化学品存储区等，通常需设置周边隔离带（如10-20米）。

如需进一步了解某类危险区的具体标准，可参考相关行业规范或安全指南。