神经管尾泡英文解释翻译、神经管尾泡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 medullary coccygeal vesicle

分词翻译：

神经管的英语翻译：

【医】 cerebromedullary tube; medullary tmbes; neural tubes; neurocanal

尾的英语翻译：

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【医】 cauda; caudae; tail

泡的英语翻译：

bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep
【医】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-

专业解析

神经管尾泡（neural tube caudal vesicle）是胚胎发育过程中神经管尾端形成的临时性囊泡结构。根据《格氏解剖学》第42版描述，该结构出现在胚胎第4周，由神经板闭合过程中尾端未完全闭合形成的膨大部分。其核心功能包括引导尾部体节分化、调节尾芽细胞迁移路径，并为腰骶段脊髓形成提供原始细胞群。

在分子机制层面，国立卫生研究院（NIH）胚胎学数据库显示，该结构表达SHH（Sonic hedgehog）和BMP4（骨形态发生蛋白4）信号分子，通过浓度梯度调控尾侧中胚层分化。临床解剖学研究表明，尾泡异常闭合与脊柱裂、骶尾部畸胎瘤等出生缺陷存在病理关联。

此术语在不同文献中可能存在表述差异，建议研究者结合上下文确认具体指代。对于专业词汇的英汉对照，《Dorland's医学词典》第33版推荐使用"caudal neural vesicle"作为标准译名。

网络扩展解释

“神经管尾泡”这一术语在现有医学文献中并不常见，可能是特定语境下的表述或存在翻译偏差。根据胚胎学知识推测，可能涉及以下解释：

神经管的基础概念
神经管是胚胎早期发育的重要结构，由外胚层细胞卷曲闭合形成，最终分化为脑和脊髓。其闭合过程从头端向尾端延伸，若尾部闭合不全可能导致脊柱裂等畸形。
尾部发育的潜在关联
“尾”通常指神经管尾端（脊髓部分）。在发育中，尾端需完成闭合并向下延伸形成终丝。若该区域出现异常液体积聚或囊泡样结构，可能与闭合障碍相关。
“泡”的可能含义
胚胎发育中，“泡”多指充满液体的囊状结构（如脑泡）。若尾部形成类似结构，可能提示：
- 正常发育阶段：暂时性膨大（如尾端神经管扩张）；
- 病理状态：闭合异常导致的囊肿或脊膜膨出。
建议与注意事项
- 该术语可能为笔误或特定研究中的非标准表述，建议核对原始文献或提供更多上下文。
- 若涉及孕期检查或疾病诊断，需咨询专业医生，结合影像学（如超声、MRI）进一步评估。

注：因未找到直接参考文献，以上解释基于神经管发育的常规知识推断。如需精准定义，请确认术语准确性或补充背景信息。