平凡文法英文解释翻译、平凡文法的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 trival grammar

commonness; banality; humdrum; platitude; prosaism; triteness; triviality
【计】 trival

grammar

在汉英词典与语言学交叉领域中，"平凡文法"对应的英文术语为"ordinary grammar"或"commonplace grammar"，指代语言系统中基础性、常规性的语法规则体系。该概念包含三个核心维度：

结构特征平凡文法体现为自然语言中最常见的句法范式，如汉语的"主-谓-宾"结构（如"我读书"）和英语的"SVO语序"（如"I read books"）。这类结构具有高频使用率和低认知负荷的特征，符合Chomsky提出的"核心语法"理论框架。
习得规律根据北京语言大学汉语教育学院的研究，母语者通常在语言习得初期优先掌握平凡文法规则，其习得顺序遵循由简至繁的认知规律。例如汉语量词"个"的泛化使用早于专用量词体系的确立。
跨语言共性牛津大学比较语言学实验室通过语料库分析发现，不同语系的平凡文法在深层结构上存在显著共性，如名词短语的修饰语前置倾向（如汉语"红苹果"对应英语"red apple"）。

在计算语言学领域，平凡文法被应用于自然语言处理的基础模型构建。哈尔滨工业大学社会计算与信息检索研究中心的研究表明，基于平凡文法规则的算法在基础句法分析任务中达到78.3%的准确率。

Chomsky N. Aspects of the Theory of Syntax. MIT Press. 1965.

李宇明. 儿童语言的发展. 华中师范大学出版社. 1995.

Dryer MS. The World Atlas of Language Structures Online. Leipzig. 2013.

刘挺, 车万翔. 自然语言处理中的深度学习. 中国计算机学会通讯. 2021;17(2):34-41.

“平凡”是一个形容词，指普通、平常，缺乏特别之处或突出品质。以下是关于该词的详细解析：

该词源自宋代朱熹《斋居感兴诗》序，原指“思致平凡”，后扩展为描述普遍存在的普通状态（）。需注意，平凡并非贬义，而是强调常态与大众化特征（）。

如需进一步了解例句或成语搭配，可参考《斋居感兴诗》或现代词典中的扩展用法。