未结合补体的英文解释翻译、未结合补体的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 uncomplemented

分词翻译：

未的英语翻译：

not

结合的英语翻译：

combine; union; tie; band; coalescence; couple; incorporation; inosculate
join; linkup
【计】 coalesce
【医】 combination; concrescence; conjugation; hapt-; hapto-; junctura
linkage; nexus
【经】 incorporate; incorporation; integration

补体的英语翻译：

【化】 complement
【医】 addiment; alexln; bactericidal substance; complement; end bodi2s

专业解析

在汉英词典及免疫学语境中，"未结合补体的" 指补体蛋白尚未与抗原-抗体复合物或其他激活表面结合的状态。其核心含义与免疫应答的初始阶段相关：

基本定义与字面含义
"未结合补体的" 直接对应英文术语"unbound complement"。它描述的是补体系统中的蛋白质成分（如 C1q, C3, C4 等）处于游离、未被激活的循环状态，尚未通过其识别结构域与特定的靶标（主要是与抗原结合的抗体或病原体表面的特定分子模式）发生结合。
免疫学背景与功能意义
补体系统是先天免疫的重要组成部分，其激活是级联反应。当补体蛋白处于"未结合"状态时，意味着：
- 免疫识别尚未发生或完成：补体未被特定靶标"固定"或"招募"，未启动后续的激活步骤（如经典途径、凝集素途径）。
- 处于功能待命状态：这些循环中的补体蛋白保持稳定，等待识别相应的激活信号。
- 避免不必要的免疫损伤：严格控制补体结合是防止其错误攻击宿主自身细胞的关键机制。
与"结合后"状态的对比
"未结合补体的" 状态与"结合补体的" (complement-bound) 形成直接对比。一旦补体蛋白（如 C1q）成功结合到靶标（如抗原-抗体复合物上的抗体 Fc 段），便会触发后续的补体激活级联反应，导致：
- 炎症介质的释放（C3a, C5a）
- 调理作用（C3b 沉积促进吞噬）
- 膜攻击复合物（MAC）的形成（导致病原体或靶细胞裂解）
  因此，"未结合"状态是激活前的静止期。

权威参考来源：

Janeway's Immunobiology (Kenneth Murphy, Casey Weaver) - 免疫学经典教材，详细阐述补体系统的组成、激活途径（包括未结合状态作为起始点）及功能。
Abbas Immunology: Basic and Clinical (Andrew H. Lichtman, Shiv Pillai) - 权威免疫学教材，清晰解释补体蛋白的激活机制及未结合状态的意义。
Nature Reviews Immunology - 顶级学术期刊，发表关于补体系统调控（包括结合与未结合状态的平衡）的最新研究进展和综述。

网络扩展解释

“未结合补体”指补体系统中尚未被激活或未与其他物质（如抗原、抗体等）结合的补体成分。以下是详细解释：

存在形式
补体系统包含30余种蛋白质成分，正常情况下以非活性酶原形式存在于血浆、组织液或细胞表面。这些未结合的补体处于“待命状态”，需要特定触发因素（如病原体表面分子、抗原抗体复合物等）才能激活。
与激活状态的对比
- 未结合状态：无生物学活性，无法直接参与免疫反应。
- 激活后：通过经典途径、旁路途径或凝集素途径被激活，形成具有酶活性的复合物（如C3转化酶、C5转化酶），进而发挥溶解细胞、调理吞噬等功能。
临床意义
补体的激活需要精准调控。未结合补体的比例失衡可能导致免疫缺陷（如无法有效清除病原体）或过度激活（如引发炎症损伤）。例如，系统性红斑狼疮等自身免疫病常与补体异常消耗相关。

补充说明：补体激活后会产生膜攻击复合物（MAC）等效应分子，而“未结合补体”可理解为未被纳入这类活性复合物的原始成分。