鼻肥厚的英文解释翻译、鼻肥厚的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pachyrhinic

分词翻译：

鼻的英语翻译：

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

肥厚的英语翻译：

fleshy; plump
【医】 pachismus; pachynsis; thickening

专业解析

鼻肥厚的（Hypertrophic Rhinopathy）在汉英词典中通常定义为鼻部软组织或骨性结构异常增厚的病理状态，对应英文术语为"nasal hypertrophy"或"hypertrophic nose"。该术语常见于耳鼻喉科及整形外科领域，特指因先天发育异常、慢性炎症刺激或创伤修复反应导致的鼻腔黏膜、软骨或骨质增生性病变。

根据《实用耳鼻喉头颈外科学》（第3版）描述，鼻肥厚的典型临床表现包括：持续性鼻塞、嗅觉减退、鼻腔分泌物增多，严重者可伴随面部畸形。组织学上表现为黏膜下纤维组织增生、腺体扩张及血管增生（来源：人民卫生出版社《实用耳鼻喉头颈外科学》）。

在诊断标准方面，需通过前鼻镜、鼻内窥镜及CT影像学检查确认鼻腔结构异常。国际疾病分类ICD-10编码为J34.3，属于鼻部增生性疾病的范畴（来源：WHO国际疾病分类标准）。

网络扩展解释

鼻肥厚（也称鼻腔黏膜肥厚或鼻甲肥厚）是鼻腔黏膜或鼻甲组织因长期刺激或病理因素导致的异常增厚现象，常见于慢性鼻炎或肥厚性鼻炎患者。以下是详细解释：

一、定义与表现

鼻肥厚主要指鼻腔黏膜、黏膜下层甚至骨膜出现增生肥厚，导致鼻甲体积增大。具体表现为：

黏膜增厚：黏膜下腺体增生、胶原蛋白沉积；
鼻甲肥大：下鼻甲或中鼻甲肿大，可能伴随纤维组织增生。

二、常见病因

慢性炎症刺激：长期鼻炎、鼻窦炎等炎症导致黏膜反复充血、水肿，最终纤维化增厚；
过敏反应：变态反应引发血管扩张和黏膜水肿；
激素水平变化：内分泌失调可能通过血液循环影响鼻黏膜；
遗传或环境因素：如家族易感性、长期吸烟饮酒或空气污染刺激。

三、典型症状

持续性鼻塞：因鼻甲肥大阻塞鼻腔通气；
分泌物增多：可能伴随黏稠鼻涕或倒流；
嗅觉减退：严重时影响嗅觉功能。

四、治疗方式

药物治疗：鼻喷激素（如糠酸莫米松）、抗组胺药（如氯雷他定）缓解水肿；
手术治疗：若药物无效，需通过鼻甲成形术、射频消融等缩小肥厚组织。

五、注意事项

区分水肿与增生：部分患者为黏膜充血水肿（可通过抗炎治疗缓解），而真性肥厚需手术干预；
及时就医：长期鼻塞需通过鼻内镜或CT检查明确病因。

如需进一步了解治疗细节或检查方法，可参考权威医学平台（如、7、8）。