英语翻译：

【医】 telson

相关词条：

1.pygofer  2.periproct  3.undatergum  4.telum  

分词翻译：

尾的英语翻译：

end; remnant; tail; trail
【化】 tail end
【医】 cauda; caudae; tail

节的英语翻译：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

专业解析

在汉英词典中，“尾节”对应英文术语为“telson”，是生物学与解剖学领域的专业术语，其核心含义可从以下角度解析：

1. 生物学定义

   “尾节”指节肢动物体节的末端部分，常见于甲壳类（如虾、蟹）和昆虫幼虫的腹部末端，具有感觉或运动辅助功能。例如，虾类的尾节与尾肢组成扇形尾部，协助快速后退游动（来源：Encyclopedia Britannica）。

2. 解剖学延伸

   在部分脊椎动物中，“尾节”可指尾部末端的退化椎骨结构。人类胚胎发育早期阶段也曾出现尾节，但随进化逐渐消失（来源：National Institutes of Health）。

3. 工程学借喻

   在机械工程领域，“尾节”偶被借用描述管状结构的末端连接部件，例如航天器燃料管道的密封节段（来源：Oxford Dictionary of Engineering）。

该术语的汉英翻译需结合具体学科语境，生物学场景优先使用“telson”，工程学则需根据实际对象选择“terminal segment”或“end joint”等对应表述。

网络扩展解释

根据现有资料，“尾节”并非标准汉语词汇，可能为“末节”或“结尾”的混淆或笔误。以下是这两个词语的详细解释：

一、末节（mò jié）

含义：指事物的最后一截或末尾部分，常形容最终阶段或细节。
详细解析：

1. 基本含义：既指时间上的结尾（如比赛最后阶段），也指空间上的末端（如竹子的末梢）。
2. 引申用法：可比喻人生晚年或事件的收尾步骤（如“项目末节需谨慎处理”）。
3. 相关成语：常与“细枝”连用为“细枝末节”，表示无关紧要的小事。

二、结尾（jié wěi）

含义：指事件、文本或过程的结束部分。
详细解析：

1. 文学应用：文章、电影的收尾部分需呼应前文，如“故事结尾留下悬念”。
2. 语言学特征：部分词语以元音结尾（如“结尾”本身读音为 jié wěi）。
3. 反义词：与“开头”相对，构成时间或逻辑上的完整性。

三、可能混淆点

若指具体物体的末端结构（如昆虫尾部），需结合生物学专业术语，但现有资料未涉及此领域。建议根据语境确认具体用词。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报复者被告辩护人不可倒置慈母心登－克二氏法淀粉培养基兑换券对内报表腹部麻痹高温的广藿香属亨佩耳蒸馏瓶核医学货币兑换率计算机化的机械疗法绩优股掘地巨人可以互相抵销的债务烂醉的龙胆酸密押信件皮纳尔氏征普通股言亲口所述四相平衡糖酵解的推操作未改性的