月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

火墙英文解释翻译、火墙的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 bridge wall; heating wall

相关词条:

1.bridgewall  2.firebridge  3.heatingwall  

例句:

  1. 火墙位于强力电话系统内部网络与公共数据网络之间。
    The firewall sit between the power phone system internal network and the public data network.
  2. 包过滤路由器与包过滤防火墙具有同一功能,如2。1。1部分所述。
    The packet filter rout provide the same functionality as the packet filter firewall describe in section2.1.1.
  3. 代理防火墙比包过滤器防火墙易于保持更多的上下文
    The proxy firewall maintain context more easily than the packet filter firewall.
  4. 火墙计算机要求2张以太网卡,一个对外部世界的接口和一个对主POP网络的接口。
    The firewall machine will require two ethernet card, one interface to the outside world and one to the master pop network.

分词翻译:

火的英语翻译:

ammunition; anger; fire; urgent
【医】 fire; ignis; pyro-

墙的英语翻译:

wall
【法】 wall

专业解析

"火墙"作为汉语复合词在不同语境中存在双重含义,在汉英词典中需根据实际应用场景区分解释:

一、建筑消防术语 指建筑中用于阻隔火势蔓延的实体隔离结构,英文对应"fire wall"。该墙体需达到国家《建筑设计防火规范》(GB50016)规定的耐火极限标准,通常采用混凝土、砖石等非燃材料建造,其功能包括延缓火灾扩散、保障人员疏散通道安全等。中国消防协会官网将此类结构定义为"垂直方向划分防火分区的关键构件"。

二、计算机网络安全术语 在信息技术领域指通过软硬件系统监控网络数据流的防护机制,英文为"firewall"。根据《计算机网络安全技术规范》,该技术通过预定义安全规则实现访问控制,主要功能包括过滤非法数据包、防止未经授权访问等。国际标准化组织ISO/IEC 27032标准将其归类为网络安全基础设施的核心组件。

以上释义均参考中华人民共和国国家标准术语库及国际标准化组织公开发布的技术文档。

网络扩展解释

“火墙”一词在不同语境中有以下两种主要含义:

一、建筑设备中的火墙

指在传统倒灌窑(KILN)中用于隔离燃烧区域与窑身的砖墙结构。其核心功能包括:

  1. 热流引导:通过内部挡板设计,使火焰间接通过窑体,保存热量并提升窑内温度。
  2. 隔热作用:避免热量直接从燃烧区散失,弥补早期通风窑(无此结构)的热能损耗缺陷。

二、其他常见定义

  1. 取暖设施:特指中间设有烟道的墙体,可通过流通热气实现室内供暖。
  2. 军事术语:作为“火网”的同义词,指密集交错的火力封锁网。

补充说明

在当代语境中,“火墙”一词较少用于描述实体建筑或军事场景,更多被引申为计算机领域的“防火墙”(Firewall)。但根据权威词典及建筑学解释,其原始含义仍以上述两类为主。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】