未耗费用英文解释翻译、未耗费用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 unexpired expenses

not

consume; expend; use

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

在汉英词典视角下，"未耗费用"（wèi hào fèiyòng）指企业已支付但尚未实际消耗或受益完毕，需在未来会计期间分期确认的费用。其核心概念与会计中的待摊费用或预付费用高度相关，属于资产类科目。以下是详细解析：

预付性质
企业预先支付款项（如预付租金、保险费），但对应的服务或资源尚未在当期完全消耗。这部分支出不立即计入当期损益，而是作为流动资产在资产负债表中列示。例如：支付全年12,000元房租，首月仅消耗1,000元，剩余11,000元即为未耗费用。

来源：企业会计准则——基本准则（财政部）
跨期分摊原则
依据权责发生制，费用需按实际受益期分摊。未耗费用需在后续期间按合理方式（如时间比例、用量比例）逐步转入损益科目（如管理费用）。

来源：《企业会计准则第30号——财务报表列报》

假设企业预付2年保险费24,000元：

"待摊费用是指企业已经支出，但应由本期和以后各期分别负担的分摊期限在1年以内（含1年）的各项费用。"
——《企业会计准则讲解（2020）》第三章流动资产

"未耗费用"本质是经济资源的时间性递延，其汉英对应需结合会计实质理解，而非字面直译。实务中需严格遵循配比原则，确保费用归属期准确。

未耗费用（Unexpired Expenses）是会计领域的重要概念，其核心含义可结合以下要点理解：

1. 基本定义
未耗费用指企业已支付但尚未实际消耗或转化为当期成本的费用。例如预付的租金、保险费等，这类支出虽已发生现金流出，但对应的服务或资源尚未完全使用完毕。在资产负债表中，它属于资产类科目。

2. 本质特征

3. 转化过程示例
以预付一年房租12万元为例：

4. 常见类型
包括预付保险费、预付广告费、长期待摊费用、库存原材料等。这些项目需根据实际受益期间进行系统分摊，以匹配收入与费用的时间归属。

提示：未耗费用与未耗成本（Unexpired Cost）概念相近，但前者更侧重费用类支出，后者涵盖范围更广（如固定资产折旧前的账面价值）。两者的管理直接影响企业利润核算准确性和现金流预测。