未获专利权的发明英文解释翻译、未获专利权的发明的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 unpatened inventions

分词翻译：

未的英语翻译：

not

获的英语翻译：

capture; catch; obtain; win

专利权的英语翻译：

patent
【化】 patent
【经】 exclusive right; patent; patent right; proprietary rights
right of patent

发明的英语翻译：

invent; contrive; devise; excogitate; originate; contrivance; invention
creation
【经】 invention

专业解析

在汉英词典框架下，"未获专利权的发明"对应的英文表述为"non-patented invention"，特指符合《中华人民共和国专利法》第二十二条规定的发明创造（新颖性、创造性和实用性），但尚未通过国家知识产权局审查授权的技术方案。这类发明可能处于以下三种法律状态：

1. 处于专利申请审查期（依据《专利审查指南》第二章），自专利申请日起至授权公告前，发明人享有临时保护权；
2. 已公开但被驳回的专利申请，根据2020年修订的《专利法实施细则》第五十三条，此类发明无法获得排他性权利；
3. 发明人主动放弃申请的创新技术，这类技术可能通过商业秘密形式进行保护（参考《反不正当竞争法》第九条）。

世界知识产权组织（WIPO）数据显示，2023年全球约35%的专利申请最终未能获得授权。中国国家知识产权局（CNIPA）年度报告指出，2024年国内发明专利申请驳回率达21.7%，主要涉及人工智能算法和生物医药领域的技术方案。

网络扩展解释

根据《中华人民共和国专利法》及相关规定，“未获专利权的发明”主要指不符合专利授予条件或属于法定排除范围的发明创造。以下是具体分类及解释：

一、法律明确排除的类型

1. 违反法律或公序良俗的发明
   如吸毒工具、赌博设备等，因其违背社会公共利益或道德伦理，直接排除授权。

2. 科学发现
   指对自然现象或规律的揭示（如新星发现、基因序列），属于认知范畴而非技术方案，不具备工业实用性。

3. 智力活动规则与方法
   包括数学算法、游戏规则、商业方法等，因未采用技术手段或自然法则，无法构成专利保护的技术方案。

4. 疾病诊疗方法
   涉及人体或动物的诊断治疗（如手术方法），因伦理限制及个体差异性，不授予专利权。

二、特殊技术领域排除

1. 动植物品种
   动植物本身（如杂交水稻）不可专利，但培育方法可申请。

2. 原子核变换物质
   通过核反应获得的物质（如新同位素），因涉及国家安全和重大利益，禁止授权。

3. 平面印刷品设计
   仅起标识作用的图案或色彩组合（如包装纸），属于商标保护范畴而非专利。

三、不符合专利“三性”的发明

若发明缺乏新颖性（已公开）、创造性（无显著进步）或实用性（无法制造使用），即使不属于上述排除范围，仍无法授权。

示例说明

• 永动机：因违背能量守恒定律（缺乏实用性），属于典型排除对象。
• 新发现的化学元素：属科学发现，不可专利，但其提取方法可能符合授权条件。

如需完整法律条文或案例，可参考《专利法》第二十二条至第二十五条，或查看来源网页（如、2、4、7）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

电浴多处访问二羟苯基丙氨酸脱羧酶法恩斯窝折像管防震器分类码腹膜腔内输液腹腔积液辅助人橄榄工程验收规范大项鼓励购买股内侧区交互查询语言精神作用矩阵组织卡茨氏公式锰铋膜帕拉羟谷氨酸情感记忆权利转移证书乳酸汞乳酸锂声音强度速视文件尾部为而受罚