英语翻译：

【经】 breach of contracts; contravention to treaty

相关词条：

1.infringementofcontract  

分词翻译：

反的英语翻译：

in reverse; on the contrary; turn over
【医】 contra-; re-; trans-

合同的英语翻译：

contract
【化】 contract; pact
【经】 compact; contract

专业解析

在法律与商业实务中，“违反合同”（breach of contract）指合同一方未履行或未完全履行合同约定的义务，导致另一方权益受损的行为。根据《中华人民共和国民法典》合同编，其核心构成要件包括：存在有效合同、违约行为（如不履行或瑕疵履行）、违约方过错或无免责事由。

主要类型可分为：

1. 根本违约（material breach）：违约行为导致合同目的无法实现，例如供货方长期延迟交货致使买方生产线停滞；
2. 预期违约（anticipatory breach）：一方明确表示或以行为表明将不履行主要义务，如承包方在工程启动前单方毁约；
3. 部分违约（partial breach）：未完全履行次要义务，如房屋租赁合同中未按约定修缮排水设施。

法律后果包含继续履行、赔偿损失、支付违约金等。《民法典》第577条明确违约方需承担“采取补救措施或赔偿损失”的责任，例如采购合同违约可能导致直接损失（如替代采购价差）和间接损失（如停工损失）的赔偿。

权威参考：

• 最高人民法院《关于审理买卖合同纠纷案件适用法律问题的解释》第21条界定瑕疵履行的认定标准；
• 商务部《涉外民事关系法律适用法》第41条明确涉外合同违约的法律适用规则。

网络扩展解释

违反合同，又称违约行为，是指合同当事人未履行或未适当履行合同约定义务的行为。以下是其核心要点：

一、定义与法律依据

违反合同属于民事违约行为，需承担《民法典》规定的违约责任。法律依据主要为《民法典》第五百七十七条，明确违约方需承担继续履行、补救措施或赔偿损失等责任。

二、具体表现形式

1. 预期违约：履行期未到，一方明确表示或以行为表明不履行义务。
2. 不能履行：因客观原因导致无法完成合同义务。
3. 迟延履行：未在约定时间内履行义务。
4. 瑕疵履行：履行内容存在质量或数量问题。
5. 不适当履行：如履行地点、方式不符合约定。

三、法律后果与责任承担

1. 继续履行：强制违约方按原约定完成义务（如特定物品加工）。
2. 补救措施：包括修理、重作、更换等。
3. 赔偿损失：覆盖实际损失及合同履行后可获得的预期利益。
4. 违约金：按合同约定支付，兼具补偿与惩罚性质。

四、与违法合同的区别

违法合同指内容违反法律强制性规定，属于无效合同（如损害公共利益），需承担法律否定性评价；而违反合同仅涉及民事违约责任，不涉及行政或刑事责任。

五、例外情况

若因不可抗力（如自然灾害）导致违约，可部分或全部免除责任，但需及时通知对方并提供证明。

---

违反合同是民事违约行为，需通过补救、赔偿等方式承担责任，与违法合同的根本区别在于是否违反法律强制性规定。处理时需结合《民法典》条款及合同具体约定。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝昂油苯奎钠丁处理机限制的电成型地产的故主胨化食物兜布对侧收缩多移位操作发青的服务期满光刻胶黄铜铸件接受公共救济者局限性强直开关矩阵枯的列－皮二氏法柳胺心定麻诊萘胺二磺酸坯布区域字节塞进器桑酮石斛属石蕊萃速度测试卡型盒式磁带提升等级谓词变项