
【计】 misalignment
not
aim at; level; target
【计】 aligning
"未对准"的汉英词典释义与详解
1. 核心释义
"未对准"指物体、系统或组件之间未能达到预期的精确对齐状态,导致位置、方向或相位存在偏差。其标准英文对应词为"misalignment",强调偏离正确校准位置的状态。该术语广泛应用于机械工程、光学系统、电子制造等领域,描述轴线错位、图像偏移、信号失步等现象。
2. 专业场景延伸含义
3. 常见搭配与用法
4. 权威参考来源
注:在非技术语境中,"未对准"也可译为"out of alignment"或"malposition",但"misalignment"为最精准术语。
“未对准”指物体或系统的位置、方向未按预期标准对齐,常见于技术、天文等领域。具体含义需结合上下文:
通用定义
表示两者或多物体未处于理想的对齐状态,如机械部件安装偏移、方向不一致等。例如提到计算机术语中“未对准”(misalignment)指部件排列偏差。
技术领域的应用
在工程或计算机系统中,未对准可能导致功能异常。例如电路板元件偏移、机械传动轴不平行等,需通过校准修正。
天文学中的现象
提到行星轨道与恒星自转轴“未对准”,可能因原始星云扰动或后期外部冲击导致行星偏离初始轨道方向。这类未对准现象帮助科学家研究天体形成机制。
扩展用法
也可抽象比喻为计划、观点等未达成一致,如“战略目标未对准市场需求”。
该词核心含义是“偏离标准或预期方向”,需结合具体场景进一步分析。
鲍曼氏腺变更方式操纵傀儡操作员引导码瓷漆绝缘打捞机器人大怒电视电影电子效应多层次销售多种方式联运核外染色质网互连系统简并传导带结果良好的鲸蜡炔绝对熵均匀馏分冷裂纹起始电容全息图色素性视网膜炎社会环境神经痛型波状热守护神双谐振器顺行性记忆头盖帽