萎г英文解释翻译、萎г的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Polygonatum officinale All.

例句：

1. 枯萎的，萎缩的，皱缩的
   Blighted, withered, or shriveled.
2. 花剪下后很快就会枯萎。
   Flowers soon faded when they have been cut.

专业解析

“萎”在汉英词典中具有多重释义及用法，需根据语境进行区分：

1. 动词用法

   指植物失去水分或生命力而干枯，对应英文“wither”或“shrivel”，例如：“植物因缺水而枯萎”（The plant withered due to lack of water）。在植物学领域，专业术语“萎凋”（wilting）描述叶片下垂现象，常见于植物病理学文献。

2. 形容词用法

   描述人或事物失去活力、衰败的状态，译为“listless”或“decadent”。如“精神萎靡”（listless in spirit）。此释义在《现代汉语词典》第六版中有详细记载。

3. 医学引申义

   在生理学中，“萎缩”对应“atrophy”，指器官或组织功能退化，例如“肌肉萎缩”（muscle atrophy）。世界卫生组织（WHO）将其归类为病理性术语。

4. 文化隐喻

   汉语中“萎”可隐喻社会风气衰败，如成语“萎靡不振”形容集体士气低落，牛津大学出版社《汉英大辞典》收录了此类比喻性用法。

网络扩展解释

“萎”是一个汉语常用字，其含义和用法可从以下角度详细解析：

一、基本含义

1. 本义
   指植物干枯、凋谢的状态。如《楚辞·离骚》中“虽萎绝其何伤兮”，以及《广韵》的“萎，蔫也”均体现这一核心含义。常见组词有枯萎、萎谢、萎蔫等。

2. 引申义
   由植物凋零扩展到形容人或事物的衰落、衰退。例如“萎靡”形容精神不振，“萎缩”可指生理机能退化（如肺萎陷）或经济规模缩小等抽象概念。

二、字形与属性

• 字形结构：形声字，从“艸”（草字头），表示与植物相关；“委”为声旁。
• 五行属性：根据起名网资料，五行属木，但因含义偏向消极，取名时较少使用。

三、使用场景与注意

1. 医学领域：如“肺萎陷”指肺部功能异常收缩。
2. 抽象描述：常用于经济、文化等领域的衰退现象（例：市场萎缩）。
3. 古籍引用：多见于诗词和经典文献，强化了文学意境。

四、补充说明

该字无繁体形式，总笔画为14（康熙字典）。需注意与近义词“蔫”的区别：“蔫”侧重失去水分后的软垂状态，而“萎”更强调干枯衰败的结果。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨基己二酸半醛并联旋风分离器不令人满意的草率了事低眶地面跟踪设备独立公库制费－托法光学导电后动皮带换性者计划管理系统棘手的脊髓后索综合征颏舌骨肌客座学者落拓美国民权同盟胚胎核性内障平衡离子平均辐射温度普通法留置权入学费省份声能喇叭或喇叭戍四苯磷氯褪色针外质膜网膜突出