外科颈英文解释翻译、外科颈的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 collum chirurgicum; surgical neck

分词翻译：

外科的英语翻译：

surgery; surgical department
【医】 chirurgery; surgical clinic; veterinary surgeon

颈的英语翻译：

cervical; kink; neck
【医】 cervico-; cervix; colla; collum; der-; dero-; jugulum; neck; trachel-
trachelo-; trachelos

专业解析

外科颈（Surgical Neck）是解剖学中肱骨（humerus）的重要结构术语，特指肱骨上端与骨干交界处的狭窄区域，位于大结节（greater tubercle）和小结节（lesser tubercle）下方约2-3厘米处。该名称源于其临床意义：此处骨质较薄弱，是肱骨骨折的高发部位，常需外科干预。

从汉英词典角度，外科颈对应的英文翻译为“surgical neck”，强调其与手术治疗的关联性。根据《坎贝尔骨科手术学》（Campbell's Operative Orthopaedics），外科颈骨折占成人肱骨近端骨折的60%-70%，多由跌倒时上肢外展受力引起。国际疾病分类（ICD-11）将其编码为ND56.0，定义为“肱骨近端骨折，涉及外科颈”。

该结构在影像学诊断中具有明确标识：X线侧位片上可见皮质变薄区域，MRI可清晰显示周围旋肱前动脉分支及腋神经走行。治疗需根据Neer分型选择保守复位或内固定术式。

网络扩展解释

外科颈是解剖学中的重要概念，特指肱骨上端与体部交界处的狭窄区域，具有以下特点：

1.位置与结构

位于肱骨解剖颈下方约2-3厘米处（），是松质骨（骨端）向密质骨（骨干）过渡的区域（）。
周围环绕重要血管神经，包括腋神经、旋肱前/后动脉，且与骨结构紧密相邻（）。

2.易骨折性

此处骨皮质薄，是力学薄弱区，易发生骨折（约占全身骨折1.7%），尤其是中老年人因间接暴力或跌倒时（）。
骨折可能导致腋神经或血管损伤，表现为局部肿胀、疼痛、活动受限（）。

3.与解剖颈的区别

解剖颈：位于肱骨头与大小结节之间，呈环状浅沟，主要分隔关节面与骨结节（）。
外科颈：在解剖颈下方，属于功能薄弱区，临床关注骨折风险及手术入路（）。

4.临床意义

手术（如肩关节肿瘤切除）需注意保护周围神经血管，避免损伤（）。
治疗方式根据骨折严重程度选择，轻度可采用石膏固定，复杂骨折需手术复位（）。

外科颈是肱骨上段的脆弱区域，因结构特性及周围神经血管分布，成为骨折高风险区，需结合解剖特点进行临床诊断与治疗。