月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

冒险检测英文解释翻译、冒险检测的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 hazard detection

分词翻译:

冒险的英语翻译:

risk; adventure; take a chance; take a risk; tempt fortune; venture
【经】 peril; venture

检测的英语翻译:

【计】 detecting; detecton
【化】 detection

专业解析

从汉英词典与专业术语角度,"冒险检测"(mào xiǎn jiǎn cè)的详细解释如下:


一、术语定义

冒险检测(Risk Detection)指通过技术手段识别系统、行为或决策中潜在的危险或不确定性因素。在计算机科学(如硬件设计、网络安全)中,特指对"竞争条件"(Race Condition)的监控,即当多个操作无序执行时可能导致系统故障的风险。其核心目标是提前预警非常规状态,避免因时序冲突引发错误。


二、术语构成与汉英对照

  1. 冒险(mào xiǎn)

    • 英文对应:Risk(广义风险)或Hazard(技术性危险)
    • 在计算机领域引申为Race Hazard(竞争冒险),指信号时序冲突导致的逻辑错误。
  2. 检测(jiǎn cè)

    • 英文对应:Detection
    • 技术含义:通过算法或硬件机制(如锁步核、冗余校验)主动识别异常状态。

三、典型应用场景

  1. 硬件电路设计

    检测逻辑门电路中因信号传输延迟产生的"毛刺"(Glitch),例如通过添加冗余门电路消除静态冒险。

    来源:计算机体系结构权威教材《Digital Design and Computer Architecture》

  2. 网络安全

    识别异常登录行为(如异地IP、非常规操作序列),防范未授权访问。金融系统中实时分析交易模式以阻断欺诈行为。

    来源:NIST网络安全框架(NIST Cybersecurity Framework)

  3. 自动驾驶系统

    实时感知环境突变(如障碍物突然出现),结合传感器融合技术评估碰撞概率。

    来源:SAE International自动驾驶分级标准(J3016)


四、技术目标与意义

冒险检测的核心价值在于量化不确定性,通过动态评估风险等级(如概率模型、置信度分析)辅助决策。在AI领域,它与不确定性校准(Uncertainty Calibration)结合,提升系统鲁棒性;在金融科技中,则关联风险控制引擎(Risk Control Engine)的开发。


权威参考文献

  1. 计算机硬件设计

    Harris, D. M., & Harris, S. L. (2012). Digital Design and Computer Architecture. Morgan Kaufmann. (竞争冒险机制详解)

  2. 网络安全标准

    National Institute of Standards and Technology (NIST). Framework for Improving Critical Infrastructure Cybersecurity.

  3. 自动驾驶安全

    SAE International. (2021). J3016: Taxonomy and Definitions for Terms Related to Driving Automation Systems.

网络扩展解释

“冒险检测”是汉语中一个组合词,需拆解为“冒险”和“检测”两部分理解:

  1. 词语构成解析

    • 冒险:指不顾危险或未知风险进行某种行为,可能带有盲目性()。例如计算机领域中的“冒险现象”(hazard),指信号传输中的时序冲突风险。
    • 检测:指通过技术手段发现、测量或判断特定目标,如故障、危险等。
  2. 组合后的专业含义
    在计算机硬件设计(如CPU流水线)中,“冒险检测”特指识别电路中的时序冲突风险(如数据冒险、控制冒险),确保指令执行的正确性。其英语对应术语为hazard detection。

  3. 扩展应用场景
    该词也可泛用于其他需识别潜在风险的领域,例如:

    • 网络安全中检测异常行为;
    • 工业自动化中监测设备运行风险;
    • 游戏开发中设计风险预警机制。
  4. 相关语义补充
    需注意“冒险”在非技术语境中多指主观上的危险行为(如登山、投资),而“检测”则强调客观技术手段,因此组合后的词具有更强的专业指向性。

如需进一步了解计算机领域的具体冒险类型(如结构冒险、数据冒险),可参考计算机体系结构相关文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】