慢性鼻疽英文解释翻译、慢性鼻疽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 farcy

分词翻译：

慢的英语翻译：

defer; slow; supercilious; tardiness

鼻疽的英语翻译：

【医】 farcinia; glanders; hippocoryza; maliasmus; malleus; rotz

专业解析

慢性鼻疽（Chronic Glanders）是一种由鼻疽伯克霍尔德菌（Burkholderia mallei）引起的传染性人畜共患病，主要影响马科动物，偶可通过接触传播至人类。该疾病在《世界动物卫生组织（WOAH）动物疾病名录》中被列为法定报告疾病。其病理特征为呼吸道黏膜、皮肤及淋巴结形成顽固性结节和溃疡，病程可迁延数月至数年。

根据美国疾控中心（CDC）临床指南，人类感染后常见症状包括间歇性发热、脓性鼻分泌物、皮下脓肿及肺炎样表现。实验室诊断需通过细菌培养或PCR检测确认病原体。世界卫生组织（WHO）建议对感染动物实施隔离扑杀，人员接触时需佩戴N95口罩和防护装备。

该术语在《道兰氏英汉医学词典》中对应"chronic glanders"，强调其与急性鼻疽（acute glanders）的病程差异性。牛津医学词典特别指出，自抗生素普及后人类病例已罕见，但仍是生物安全三级防护的重要病原体。

网络扩展解释

慢性鼻疽是由鼻疽杆菌引起的一种人畜共患传染病的慢性表现形式，常见于接触感染动物（如马、骡、驴）的人群。以下是其核心特征：

1. 病因与传播
由鼻疽杆菌感染导致，主要通过接触病畜的分泌物或皮肤破损处传播。人类感染多与职业暴露相关（如兽医、饲养员）。

2. 临床表现

全身症状：长期不规则低热、乏力、关节酸痛、消瘦，后期可能出现恶病质。
局部病变：皮肤或软组织反复出现脓肿，破溃后形成瘘管，难以愈合；淋巴结肿大。
多系统累及：可能波及肺部（咳嗽、胸痛）、骨骼（骨髓炎）、肝脾肿大，甚至中枢神经系统。

3. 病程特点

迁延性：病程可达数月至数年，症状时轻时重，间歇性发作。
并发症风险：可能因脓毒血症或器官衰竭导致死亡，少数病例可自愈。

4. 与其他类型的区别
相较于急性鼻疽（突发高热、严重蜂窝织炎），慢性鼻疽起病隐匿，全身中毒症状较轻，但组织破坏更持久。

注：该病目前罕见，但需警惕动物接触史。若需完整病理机制或治疗信息，可参考来源、4、5。