外区英文解释翻译、外区的近义词、反义词、例句

英语翻译：

outskirt

分词翻译：

外的英语翻译：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

"外区"在汉英词典中的释义需结合具体语境，其核心含义可归纳为以下三类，并附权威来源参考：

一、地理/行政范畴

指行政管辖范围之外的区域或城市核心区的外围地带。

• 英文对应词：outlying areas, peripheral districts, suburban zones
• 权威释义参考：

  《现代汉语词典》（第7版）将"区"定义为"行政区划单位"，"外"则指"超出某一范围"（商务印书馆，2016）。城市规划术语中，"外区"常指城市中心区以外的卫星城或郊区，如北京五环外区域（《城市规划基本术语标准》GB/T 50280-98）。

二、数学/物理范畴

在积分运算中，指被排除在积分区域之外的部分。

• 英文对应词：exterior region, external domain
• 学术定义参考：

  高等数学教材中，当计算闭合曲线积分时，"外区"表示曲线包围范围之外的平面区域（《高等数学（第七版）》，同济大学数学系，高等教育出版社）。公式示例：

  $$ oint_C P,dx + Q,dy = iint_D left( frac{partial Q}{partial x} - frac{partial P}{partial y} right) dx,dy

  $$

  其中积分路径$C$之外的区域即为外区（$D$的补集）。

三、社会/文化范畴

引申为非核心群体或边缘化领域。

• 英文对应词：marginalized groups, peripheral sectors
• 社会学释义参考：

  费孝通在《乡土中国》中提出"差序格局"理论，将传统社会结构分为核心区与外围区（北京大学出版社，2012）。现代社会学研究中，"外区"可指代非主流文化群体（《社会学研究》期刊，2020年第3期）。

权威工具书推荐

1. 《汉英大词典》（第3版） - 吴光华主编，上海译文出版社
2. 《现代汉语规范词典》 - 外语教学与研究出版社
3. Oxford Chinese Dictionary - Oxford University Press

网络扩展解释

“外区”一词在不同语境下有不同含义，具体解释如下：

一、传统文献中的含义

1. 基本释义
   指“本地以外的区域”或“外域”，常用于古代文献中描述地理范围。例如《汉书·叙传下》提到“燕之外区”，即指燕国以外的地域。

2. 引证与扩展

   • 晋代成公绥《天地赋》中的“遐方外区”指遥远的外部疆域。
   • 唐代柳宗元《剑门赋》用“外区”强调地理位置的特殊性。

二、台球术语中的专业含义

在台球运动中，“外区”特指球桌上从分界线到球顶台边约五分之四的区域（即靠近开球端的区域）。这是台球比赛规则中划分击球范围的重要概念。

三、其他领域中的引申使用

在科技文献中，“外区”可能作为描述性词组出现，例如：

• 物理学中用于描述辐射波阵面的内外温度分界；
• 材料学中分析红外透射光谱时指代外部观测区域。

提示：若需了解具体领域（如古籍或台球规则）的更多细节，可查阅《汉书》、台球术语手册或相关科学文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八位二进制数的位组贝罗氏瓣贬值拆台超重货物程控中断存在时间蒂对接非另行规定的分析器中枢浮动比例腹膜后间隙共同海损费用条款哈勒氏峡会话监督系统文件目录减根法可中断指令兰特曼氏切迹轮叶王孙铝黄铜脉能测量器平均存货脐切迹溶化性结核虱科双缩脲数组赋值外差式频率计外周暗点