月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

外横异位英文解释翻译、外横异位的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 dystopia transversa externa

分词翻译:

外的英语翻译:

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【医】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

横的英语翻译:

across; sidelong; horizontal; transverse; perverse; unexpected

异位的英语翻译:

【医】 allotopia; dystopia; dystopy; ectopia; ectopy; heterotopia; heterotopy
malposition; trusion

专业解析

由于未搜索到与"外横异位"直接相关的权威词典释义或学术文献,目前无法提供符合(专业性、权威性、可信度)标准的详细解释。该词可能属于以下情况:

  1. 高度专业化术语

    可能存在于特定领域(如中医解剖、围棋术语或地方方言),需结合具体语境分析。例如:

    • 中医角度:若指穴位或经脉位置,"外"或表方位偏移,"横"或指带脉,"异位"即非常规位置(需《中医大辞典》佐证)。
    • 围棋术语:"外"指外围,"横"为行棋方向,"异位"表非常规落子(需中国围棋协会术语库支持)。
  2. 需验证来源真实性

    现有公开汉英词典(如《牛津汉英词典》《新世纪汉英大词典》)及学术数据库(CNKI、万方)均未收录该词条。建议通过以下途径进一步核实:

    • 专业机构咨询:联系社科院语言研究所(www.cass.cn)或商务印书馆辞书研究中心。
    • 领域文献检索:在知网(www.cnki.net)以"外横异位+专业领域关键词"交叉搜索。
  3. 用户可提供的补充信息

    为精准解答,请补充:

    • 该词的出处(如文献、对话场景)
    • 相关领域(医学/语言学/棋类等)
    • 使用语境例句

说明:为确保内容权威性,未引用非可靠来源。建议用户通过上述渠道核实后,我们将基于权威文献补充释义及汉英对照翻译。

网络扩展解释

“异位”在汉语中的基本含义是指位置不同或位置分开,由“异”(不同)和“位”(位置)组合而成。而“外横异位”并非标准汉语词汇或常见术语,可能是特定领域(如医学、建筑、风水等)的专有名词,或由用户提出的组合词。以下是推测性分析:

  1. 拆解词义

    • 外:通常指外部、表面或超出范围;
    • 横:可指横向、水平方向,或引申为“意外”“蛮横”;
    • 异位:如前所述,指位置异常或错位。
  2. 可能的含义方向

    • 医学领域:若涉及解剖学,可能指器官或组织在体外的横向错位(如疝气、异位妊娠等);
    • 建筑/工程:可能指结构部件横向偏移设计位置;
    • 风水/玄学:可能指方位布局不符合传统规则,导致能量流动异常。
  3. 建议
    由于现有搜索结果未明确提及“外横异位”,建议补充该词汇的具体使用场景或领域,以便提供更精准的解释。若涉及专业领域,可参考相关文献或权威资料进一步验证。

注:以上分析综合了“异位”的通用定义,并结合构词法推测。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

长短耻骨联合切开术催化剂的充气比重单磷酸电脑系统地中海黄热队列指针镀锌作用芬茨克标度故障显示器好战的回复二极管混配配位化合物胡桃霉素浆液性卵巢炎间接原料间居性螺旋体进料运输机口吃的灵媒临时再保险农场监狱强制润滑忍碱性商业签证费声爆事实上默许的合同双邻苯二甲酸二酯水冷却塔通货膨胀会计