镀锌作用英文解释翻译、镀锌作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 galvanization

分词翻译：

镀锌的英语翻译：

galvanize; galvanization
【化】 galvanization

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

镀锌作用（Galvanization）指通过物理或化学方式在金属表面覆盖锌层的工艺技术，主要用于防止基体金属腐蚀。该术语源自意大利科学家Luigi Galvani的姓氏，英文对应词为"galvanization"或"galvanizing"。其核心原理是通过锌的牺牲阳极特性优先氧化，保护铁、钢等基材不受环境侵蚀。

具体实现方式包含两种：

热浸镀锌（Hot-dip Galvanizing）：将金属浸入熔融锌液（温度约449°C），形成锌-铁合金层。此方法形成的镀层厚度通常为50-150微米，适用于输电铁塔、桥梁钢结构等户外设施。
电镀锌（Electrogalvanizing）：通过电解反应在金属表面沉积纯锌层，厚度约5-25微米。常见于汽车零部件、电子元件等精密制品，具有表面光洁度高的特点。

镀锌作用的关键参数可用公式表达： $$ delta = frac{k cdot t}{ρ} $$ 其中δ为镀层厚度（μm），k为电流效率，t为电镀时间（秒），ρ为锌密度（7.14 g/cm³）。该公式常用于电镀工艺的质量控制。

在建筑领域，镀锌钢结构的耐腐蚀寿命可达50年以上，相比未处理钢材提升8-10倍防护性能。电力行业中，镀锌螺栓的盐雾试验时间可达1000小时以上，符合ASTM A123国际标准要求。

网络扩展解释

镀锌是一种在金属表面覆盖锌层的工艺，其核心作用包括防腐、保护及装饰等。以下是详细解析：

一、防腐保护

物理屏障
锌在空气中会形成致密的氧化锌膜（ZnO），有效隔绝氧气、水分与基体金属接触，减缓腐蚀速度。
电化学保护
锌的标准电极电位（-0.76V）比铁（-0.44V）更低，当镀层破损时，锌作为阳极优先腐蚀，铁基体作为阴极受到保护，形成牺牲阳极机制。

二、增强耐用性

耐磨与附着力
热镀锌过程中，锌与铁形成合金层，增强涂层与基体的结合力，使其能承受冷冲、弯曲等加工，同时提高耐磨性。
长期防护
平均85微米的镀锌层可使钢结构寿命达100年，且无需频繁维护。

三、装饰性提升

镀锌后通过钝化处理或染色，可使金属表面更光亮美观，常用于建筑结构、家电外壳等场景。

四、应用领域

广泛用于建筑钢材、管道、汽车零部件等，典型例子包括镀锌钢管、桥梁构件等。

总结

镀锌通过多重机制实现保护与美化，兼顾功能性和经济性。若需进一步了解工艺流程或具体案例，可参考、4、6的完整内容。