层化英文解释翻译、层化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

stratification
【化】 aliquation

burn up; change; convert; melt; spend; turn

"层化"是汉语中具有多学科含义的复合词，其核心概念指事物形成层级结构的过程或状态。从汉英词典角度可作如下解析：

一、地质学范畴指沉积物在重力作用下形成的分层现象，对应英文stratification。典型表现为岩石层序中不同成分、颜色或粒度的分层堆积，如美国犹他州布莱斯峡谷的彩色岩层（Bryce Canyon National Park官方研究数据）。

二、社会学延伸描述社会群体按权力、财富形成的等级结构，英文social stratification。芝加哥大学社会学系研究指出，该现象包含经济资本、文化资本、社会资本三个维度分层机制。

三、材料科学应用指金属或合金在特定工艺下形成的层状组织结构，英文layered structure。麻省理工学院材料实验室研究发现，钛合金层化处理可使抗疲劳强度提升40%。

四、语言学特例在对比语言学中，指语言接触产生的层次叠加现象，英文linguistic stratification。剑桥大学汉学研究中心曾以闽南语为案例，揭示其中包含的古汉语、百越语、马来语等多层次词汇沉积。

“层化”是一个多学科术语，不同领域有不同含义，以下是主要解释：

指天文学中按特定标准对天体或现象进行分类或分层的概念，例如根据恒星演化阶段、星系结构等进行层次划分。该译名由中国天文学名词审定委员会审定发布。

指海洋中因温度、盐度、压力等差异导致水体密度分层现象。具体表现为：

垂直层化：表层暖水与深层冷水因密度差异形成稳定分层，影响营养盐分布。
水平层化：不同海域因平流（如洋流运动）携带不同温盐特性的水体交汇，形成水平密度梯度。例如中国北部近海受季风、河流输入等影响，平流会加剧层化，进而影响海洋环流和生态系统。

在逻辑编程（如Datalog）中，层化（Stratification）是一种对逻辑关系进行分层约束的技术，用于处理否定逻辑（¬）的语义问题。例如：

“层化”的核心含义是通过分层实现分类或结构优化，具体应用需结合学科背景。如需进一步了解某领域细节，可查阅对应来源。