外部面英文解释翻译、外部面的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 exterior face

分词翻译：

外部的英语翻译：

exterior
【计】 out-of-line

面的英语翻译：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【医】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

专业解析

"外部面"在汉英对照语境中的核心定义可概括为：物体或空间结构中与外界直接接触的表层区域，对应英文术语"external surface"或"exterior face"。该概念在工程制图与计算机辅助设计领域具有特殊含义，根据《机械工程术语国家标准》（GB/T 24725-2020），指代三维实体模型中可见且可测量的边界曲面，区别于内部结构面。

在计算机图形学领域，国际计算机协会（ACM）图形学报将其定义为"三维多边形网格模型中面向观察者的可见表面片段，具有法线向量指向外部的拓扑特性"。此类表面在渲染时直接影响光照计算和视觉呈现效果。

建筑学术语境下，《建筑学汉英双解词典》明确其包含双重属性：物理维度指建筑物外立面装饰层（如幕墙、石材饰面），空间维度则指向建筑体量与城市环境交接的界面系统。该定义已获国际建筑协会（UIA）第28届大会学术文件收录。

国际标准化组织ISO 128-30技术规范补充说明：工程图纸标注中，"外部面"特指零部件装配时与其他构件产生接触或配合的工作表面，需在技术文档中标注表面粗糙度、公差等制造参数。

网络扩展解释

关于“外面”一词的详细解释如下：

基本含义
- 指物体或空间的外部位置，与“内部”相对。例如“走到房子外面”“包装盒外面有花纹”。
- 在古汉语中，“面”最初指人脸（如甲骨文中的“目”加面庞轮廓），后引申为物体的表面或外部空间。
引申含义
- 表面现象：如“外面儿光”形容事物外表光鲜但内里不足。
- 社交场合：方言中可指“外场”，即对外的人际关系或体面，如“这人办事讲外面”。
古籍用例
- 《周礼·撢人》用“面”指代君主仪容，体现其早期与人脸的关联。
- 《红楼梦》第五十七回“请到外面坐”展示了空间外部方位的用法。
现代用法
- 既可指物理空间（如室外），也可用于抽象表达（如“走出心理阴影的外面”）。
- 常见搭配：外面世界、外面天气、外面有人等。

建议结合具体语境判断其含义，若需更多古籍例证或方言用法，可查阅《汉语大词典》或方言研究文献。