冬眠的英文解释翻译、冬眠的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

hibernant

winter

dormancy; sleep

冬眠的（dōng mián de）在汉英词典中定义为描述动物通过降低代谢活动以适应寒冷或食物短缺季节的生理状态。该词对应英文"hibernating"，特指变温动物和某些哺乳动物（如熊、刺猬）进入周期性休眠的生物现象。

从生物学角度，冬眠包含三个核心特征：

词性扩展：

典型应用语境： ① 生态研究："熊的冬眠机制正在被生物学家解密" ② 医学隐喻："这个项目进入冬眠状态已两年" ③ 文学修辞："被白雪覆盖的山村仿佛在冬眠"（引自《北方自然志》第三章）

近义词辨析： • 休眠（dormancy）：广义的代谢暂停状态 • 蛰伏（zhé fú）：特指昆虫的越冬状态 • 昏睡（lethargy）：非周期性的意识丧失状态

冬眠是动物为适应冬季低温、食物短缺等恶劣环境而演化出的生理现象，通过降低体温和代谢率进入休眠状态，以减少能量消耗。以下是详细解释：

科学定义
冬眠特指恒温动物（如熊、蝙蝠等哺乳类和部分鸟类）在冬季的蛰伏状态，其体温会主动降至稍高于冰点，代谢率接近零。变温动物（如蛇、蛙）的类似行为称为“僵冷状态”，但民间常统称为冬眠。
生理表现
动物表现为不活动、体温下降、心率减缓，进入深度昏睡，直至春季恢复。

在人类语境中，“冬眠”常比喻暂时停止活动以应对困境，如经济低迷期的企业收缩策略。

提示：如需了解具体动物的冬眠行为（如熊、刺猬等），可参考、的案例说明。