冷却吸收器英文解释翻译、冷却吸收器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cooling absorber

cool; cooling; refrigeration
【计】 chilling; cooling
【化】 cooling
【医】 cooling; refrigeration

【化】 absorber
【医】 absorbent crgan; absorber; absorption apparatus

冷却吸收器（Cooling Absorber）是吸收式制冷系统中的核心组件，其功能是通过热化学反应实现热能向冷能的转换。该系统通常由吸收器、发生器、冷凝器和蒸发器四部分构成，其中吸收器负责吸收气态制冷剂并与吸收剂形成溶液。

从热力学角度分析，冷却吸收器遵循溴化锂-水或氨-水工质对的吸收循环原理，数学表达为： $$ Q{abs} = h{mix} cdot (x{strong} - x{weak}) $$ 其中$Q{abs}$代表吸收过程释放的热量，$h{mix}$为混合焓值，$x$表示溶液浓度。

工业应用中，该设备主要应用于：

在安全标准方面，中国GB/T 18431-2014和欧盟EN 12900均对吸收器的承压能力、腐蚀防护作出具体规定。国际制冷学会（IIR）2024年研究报告指出，采用纳米涂层技术的新型吸收器可将寿命延长至15年以上。

冷却吸收器是一种结合冷却功能与吸收作用的装置，主要用于化工或制冷系统中，通过降低温度提高吸收效率。以下是详细解释：

吸收与冷却同步
在吸收式制冷循环中，冷却吸收器负责吸收蒸发器产生的气态制冷剂（如氨），同时通过冷却介质（如水）带走吸收过程中释放的热量。这种双重作用维持系统低压，促进制冷剂持续蒸发。
提升吸收效率
冷却可降低吸收剂（如水或溴化锂溶液）温度，增强其对制冷剂的吸收能力。例如，提到石墨吸收器通过管间冷却剂及时移走溶解热，防止温度升高影响吸收效果。

工作流程
气态制冷剂进入吸收器后，被低温吸收剂溶液吸收形成浓溶液，同时释放热量。冷却介质（如冷却水）通过换热结构（如管壳）将热量导出，维持吸收剂的高效吸收状态。
热力学特性
吸收过程遵循亨利定律，低温下气体溶解度更高。冷却可减少吸收剂因温升导致的挥发，保持系统稳定性。

冷却吸收器侧重“吸收+散热”，通过化学作用分离气体组分；冷凝器仅通过物理冷却使气体液化，无化学反应。