浮子液面计英文解释翻译、浮子液面计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 float level controller

分词翻译：

浮子的英语翻译：

bob; bobber; dobber; floater

液面计的英语翻译：

【化】 liquid level gage; liquid level gauge; liquid leveler

专业解析

浮子液面计（Float Level Gauge）是一种基于浮力原理的液位测量装置，其核心组件为浸没在液体中的浮子。该装置通过浮子随液面升降产生的位移，借助机械连杆、磁性耦合或电子传感器等转换机构，将液位变化转化为可量化信号。根据中国国家计量技术规范JJG 971-2002《液位计检定规程》，该仪表需满足±1.5%的示值误差标准，确保在石油储罐、化工反应器等工业场景中的测量精度。

在英汉对照术语体系中，"浮子液面计"对应"float-type liquid level indicator"，美国仪表协会ISA-5.1标准将其归类为物位仪表（Level Instrumentation）的机械式测量类别。其工作原理符合阿基米德定律，计算公式可表示为： $$ F_b = rho g V $$ 其中$F_b$为浮力，$rho$为液体密度，$g$为重力加速度，$V$为浮子排开液体体积。

该装置在工程实践中存在两种典型结构：缆式浮子液位计适用于10米以上的深罐测量，而杆式结构多用于3米以下的密闭容器。根据美国石油学会API 2350标准，在储罐安全监测系统中必须配置二级液位仪表，浮子液面计常作为主要检测装置使用。

网络扩展解释

浮子液面计（又称浮子液位计）是一种通过浮力原理测量容器内液体高度的装置，属于间接式液位测量仪表。以下是其核心信息的详细解释：

一、工作原理

基于阿基米德浮力原理，浮子因密度差异漂浮在液面上。当液位变化时，浮子随之垂直移动，通过机械或电子手段将位移转换为液位信号。例如，液位上升时浮力增大，浮子带动悬索使水位轮旋转，编码器同步输出数字信号；液位下降时则反向运动。

二、结构组成

核心部件：浮子（通常为空心金属或塑料材质）、平衡锤、悬索/齿轮传动装置。
辅助装置：部分型号配有光电元件、计数器或编码器，用于信号转换和远程传输。
显示系统：可能通过机械指针、数字显示器或计算机接口实现数据输出。

三、应用领域

工业场景：油罐、化工反应器等容器的液位监控（但精度限制使其不适用于油量交接计量）。
水文监测：水文站、水库、船闸等需高稳定性测量的场所，尤其适合水位变率大、波涌严重的环境。
特殊场景：钢水液面监测等高温介质测量（需特殊材质浮子）。

四、优缺点分析

优点	局限性
结构简单，成本低	测量精度相对较低（约±1cm级）
抗干扰能力强，适用于复杂工况	机械部件易受介质腐蚀或悬浮物影响
可远程传输数据（带编码器型号）	安装需垂直校准，维护频率较高

五、技术扩展

现代浮子液面计常与智能系统集成，例如通过格雷码编码器输出4096组信号，支持40米量程的连续监测，部分型号还能与自动化控制系统联动，实现液位闭环控制。