
【计】 pattern description
delineation; figure; graph; logo
【计】 G; graph; graphics
【医】 figure
characterization; depict; describe; description; story
【经】 present
在汉英词典中,"图形描述"(túxíng miáoshù)指通过视觉符号系统对几何形状、空间关系或数据可视化结果进行系统性阐释的行为。该术语由两部分构成:
一、图形(Graphic)
指由点、线、面等几何元素构成的二维或三维视觉表达形式,常见于数学、计算机图形学、工程制图等领域。例如,笛卡尔坐标系中的函数图像属于数学图形 引用《牛津英汉双解数学词典》)。
二、描述(Description)
指用语言、符号或数字对图形的属性(如尺寸、比例、拓扑结构)进行精确表达。例如,在计算机辅助设计(CAD)中,描述可包括坐标参数、材质属性及动态行为 参考《IEEE计算机图形学标准手册》)。
从语言对比视角看,汉语强调"形"的意象表达,而英语术语"graphic description"更侧重技术参数的规范性。例如,《中国科技术语》期刊指出,汉字"图形"在翻译为英语时需根据场景选择"diagram"(示意图)、"chart"(统计图)或"pattern"(模式图)等对应词。
在跨学科应用中,该术语的权威定义可参考ISO 128-30:2001国际标准中关于技术制图的图形表达规范,以及《韦氏词典》对"description"的语义解释(包含定性说明与定量分析双重维度)。
“图形描述”是一个多领域交叉概念,具体含义需结合上下文理解。以下是不同学科中的常见解释:
特殊应用场景:在计算机视觉中,图形描述可能指用自然语言生成对图像的文本解释(image captioning),例如将照片内容转化为“一只黑猫坐在窗台上”的语句。
若需更专业的领域解释(如数学中的图论描述),建议补充具体应用背景。
泵轮机不给付错误布置德拉图尔法电流界限弓浆虫属过程迁移估损汗点含寄生物裂细胞坏收入或赃收入肩峰教诲接地绝缘浸液加热器脊髓脊膜缝合术控制字格式立即字符钎基解痉素茄蛋白酶亲笔签名三氧化二铬砂处理场商业监督神圣的义务噬菌体科体积重组合速率替卡波定外弯腕管